דּוּדdûwd
pentola, vaso
Pronuncia: dood · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1731
Significati
a. pentola, caldaia, o per cucinare (בִּשֵּׁל) (1 Samuele 2:14; 2 Cronache 35:13; Giobbe 41:12)
b. cesto, recipiente per il trasporto (2 Re 10:7; Geremia 24:2; Geremia 24:1)
Stessa radice
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- 1 Samuele 2:14 la piantava nella caldaia o nel paiuolo o nella pentola o nella marmitta; e tutto quello che la forchetta tirava su, il sacerdote lo pigliava per sé. Così facevano a tutti gl’Israeliti, che andavano là, a Sciloh.
- 2 Re 10:7 E come questi ebbero ricevuta la lettera, presero i figliuoli del re, li scannarono tutti e settanta; poi misero le loro teste in ceste, e le mandarono a Jehu a Izreel.
- 2 Cronache 35:13 Poi arrostirono le vittime pasquali sul fuoco, secondo ch’è prescritto; ma le altre vivande consacrate le cossero in pignatte, in caldaie ed in pentole, e s’affrettarono a portarle a tutti i figliuoli del popolo.
- Giobbe 41:20 (H41-12) Dalle sue narici esce un fumo, come da una pignatta che bolla o da una caldaia.
- Salmi 81:6 O Israele, io sottrassi le tue spalle ai pesi, le tue mani han lasciato le corbe.
- Geremia 24:1 L’Eterno mi fece vedere due canestri di fichi, posti davanti al tempio dell’Eterno, dopo che Nebucadnetsar, re di Babilonia, ebbe menato via da Gerusalemme e trasportato in cattività a Babilonia Jeconia, figliuolo di Joiakim, re di Giuda, i capi di Giuda, i falegnami e i fabbri.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).