גַּלְעֵדGalʻêd
nome proprio [di luogo]: nome del mucchio di pietre eretto da Giacobbe e dalla sua compagnia (Genesi 31:47; Genesi 31:48; Giosuè 22:34)
Pronuncia: gal-ade' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1567
Stessa radice
- גַּלgal · H1530qualcosa di arrotolato, cioè un mucchio di pietre o sterco (plurale rovine), per analogia, una sorgente d'acqua (plurale onde)
- עֵדʻêd · H5707concretamente, un testimone; astrattamente, testimonianza; specificamente, un cancelliere, cioè principe
- גִּלְעָדGilʻâd · H1568Gilad, una regione a est del Giordano; anche il nome di tre israeliti
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Genesi 31:47 E Labano chiamò quel mucchio Jegar-Sahadutha, e Giacobbe lo chiamò Galed.
- Genesi 31:48 E Labano disse: “Questo mucchio è oggi testimonio fra me e te”. Perciò fu chiamato Galed,
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).