גָּדוֹלgâdôwl

grande

Pronuncia: gaw-dole' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1419

Significati

1. in grandezza ed estensione (Numeri 34:6; Genesi 15:18; Deuteronomio 1:19)

2. in numero (Genesi 12:2; Geremia 31:8; 1 Cronache 12:22)

3. in intensità (Deuteronomio 4:34; Isaia 38:3; Esodo 32:11)

4. nel suono, forte (Genesi 39:14; Esodo 11:6; Giosuè 6:5)

5. in età (Genesi 27:1; Genesi 29:16; Genesi 10:21)

6. in importanza

a. cose, una cosa importante (Esodo 18:22; Deuteronomio 4:32; 1 Samuele 12:16)

b. di uomini, grande, illustre, šarru rabbu, šarru dannu (Esodo 11:3; 2 Samuele 5:10; Giobbe 1:3)

c. di Dio, di lui stesso, delle sue opere (2 Cronache 2:4; Neemia 4:8; Neemia 8:6)

7. in locuzioni (Genesi 29:7; Deuteronomio 1:17; 1 Cronache 25:8)

8. costrutto (Ezechiele 17:8; Ezechiele 17:7; Proverbi 19:19)

9. come sostantivo concreto (Deuteronomio 10:21; Giobbe 5:9; Giobbe 9:10)

10. come sostantivo neutro (Esodo 15:16)

Stessa radice

Dove compare

Compare 526 volte nella Bibbia.

  • Genesi 1:16 E Dio fece i due grandi luminari: il luminare maggiore, per presiedere al giorno, e il luminare minore per presiedere alla notte; e fece pure le stelle.
  • Genesi 1:21 E Dio creò i grandi animali acquatici e tutti gli esseri viventi che si muovono, i quali le acque produssero in abbondanza secondo la loro specie, ed ogni volatilo secondo la sua specie. E Dio vide che questo era buono.
  • Genesi 4:13 E Caino disse all’Eterno: “Il mio castigo è troppo grande perch’io lo possa sopportare.
  • Genesi 10:12 e, fra Ninive e Calah, Resen, la gran città.
  • Genesi 10:21 Anche a Sem, padre di tutti i figliuoli di Eber e fratello maggiore di Jafet, nacquero de’ figliuoli.
  • Genesi 12:2 e io farò di te una grande nazione e ti benedirò e renderò grande il tuo nome e tu sarai fonte di benedizione;
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).