בְּרָכָהBᵉrâkâh

benedizione

Pronuncia: ber-aw-kaw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1293

Significati

1. benedizione

a. del genitore (Genesi 27:12; Genesi 27:41; Genesi 49:28)

b. di Dio (Esodo 32:29; Levitico 25:21; Deuteronomio 11:26)

c. del popolo (Salmi 109:17; Proverbi 10:6; Proverbi 11:26)

d. di un povero (Giobbe 29:13)

2. fonte di benedizione (Genesi 12:2; Isaia 19:24; Ezechiele 34:26)

3. benedizione, prosperità (Proverbi 11:11; Salmi 84:7; Genesi 49:25)

4. benedizione, lode di Dio (Neemia 9:5)

5. un dono, regalo (Genesi 33:11; Giosuè 15:19; Giudici 1:15)

6. trattato di pace (2 Re 18:31; Isaia 36:16)

Stessa radice

Dove compare

Compare 69 volte nella Bibbia.

  • Genesi 12:2 e io farò di te una grande nazione e ti benedirò e renderò grande il tuo nome e tu sarai fonte di benedizione;
  • Genesi 27:12 Può darsi che mio padre mi tasti; sarò allora da lui reputato un ingannatore, e mi trarrò addosso una maledizione, invece di una benedizione”.
  • Genesi 27:35 E Isacco rispose: “Il tuo fratello è venuto con inganno e ha preso la tua benedizione”.
  • Genesi 27:36 Ed Esaù: “Non è forse a ragione ch’egli è stato chiamato Giacobbe? M’ha già soppiantato due volte: mi tolse la mia primogenitura, ed ecco che ora m’ha tolta la mia benedizione”. Poi aggiunse: “Non hai tu riserbato qualche benedizione per me?”
  • Genesi 27:38 Ed Esaù disse a suo padre: “Non hai tu che questa benedizione, padre mio? Benedici anche me, o padre mio!” Ed Esaù alzò la voce e pianse.
  • Genesi 27:41 Ed Esaù prese a odiare Giacobbe a motivo della benedizione datagli da suo padre; e disse in cuor suo: “I giorni del lutto di mio padre si avvicinano; allora ucciderò il mio fratello Giacobbe”.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).