בַּרbar
figlio
Pronuncia: bar · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1247
Significati
1. figlio/figli (Esdra 5:1; Esdra 5:2; Esdra 6:14)
2. di giovenchi (Esdra 6:9)
Stessa radice
- בֵּןbên · H1121un figlio (come costruttore del nome della famiglia), nel senso più ampio (di relazione letterale e figurata, inclusi nipote, suddito, nazione, qualità o condizione, ecc., (come padre o fratello), ecc.)
- ΒαρνάβαςBarnábas · G921figlio di Nabas (cioè profezia); Barnaba, un Israelita
- ΒαρσαβᾶςBarsabâs · G923figlio di Sabas (o Tsaba); Barsabba, il nome di due Israeliti
- ΒαριωνᾶςBariōnâs · G920figlio di Giona (o Jona); Bar-Giona, un Israelita
- ΒαρτιμαῖοςBartimaîos · G924figlio di Timeo (o l'impuro); Bartimeo, un Israelita
- ΒαρθολομαῖοςBartholomaîos · G918figlio di Tolmai; Bartolomeo, un apostolo cristiano
- ΒαριησοῦςBariēsoûs · G919figlio di Gesù (o Giosuè); Bar-Gesù, un Israelita
- בַּרbar · H1248l'erede (apparente al trono)
Dove compare
Compare 19 volte nella Bibbia.
- Esdra 5:1 Or i profeti Aggeo e Zaccaria, figliuolo d’Iddo, profetarono nel nome dell’Iddio d’Israele ai Giudei ch’erano in Giuda ed a Gerusalemme.
- Esdra 5:2 Allora Zorobabel, figliuolo di Scealtiel, e Jeshua, figliuolo di Jotsadak, si levarono e ricominciarono a edificare la casa di Dio a Gerusalemme; e con essi erano i profeti di Dio, che li secondavano.
- Esdra 6:9 E le cose necessarie per gli olocausti all’Iddio dei cieli: vitelli, montoni, agnelli; e frumento, sale, vino, olio, siano forniti ai sacerdoti di Gerusalemme a loro richiesta, giorno per giorno e senza fallo,
- Esdra 6:10 affinché offrano sacrifizi di odor soave all’Iddio del cielo, e preghino per la vita del re e de’ suoi figliuoli.
- Esdra 6:14 E gli anziani de’ Giudei tirarono innanzi e fecero progredire la fabbrica, aiutati dalle parole ispirate del profeta Aggeo, e di Zaccaria figliuolo d’Iddo. E finirono i loro lavori di costruzione secondo il comandamento dell’Iddio d’Israele, e secondo gli ordini di Ciro, di Dario e d’Artaserse, re di Persia.
- Esdra 6:16 I figliuoli d’Israele, i sacerdoti, i Leviti e gli altri reduci dalla cattività celebrarono con gioia la dedicazione di questa casa di Dio.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).