עַצֶּבֶתʻatstsebeth

Kränkung, Verletzung, Schmerz (Sprüche 10:10; Sprüche 15:13; Hiob 9:28; Hiob 7:15; Psalmen 16:4)

Aussprache: ats-tseh'-beth · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H6094

Gleicher Wortstamm

עָצַבʻâtsab · H6087eigentlich schnitzen, d.h. herstellen oder formen; daher (im schlechten Sinne) beunruhigen, schmerzen oder erzürnen

Wo es vorkommt

Kommt 5-mal in der Bibel vor.

Hiob 9:28 so fürchte ich alle meine Schmerzen, weil ich weiß, daß du mich nicht unschuldig sein lässest.
Psalmen 16:4 Aber jene, die einem andern nacheilen, werden groß Herzeleid haben. Ich will ihre Trankopfer mit Blut nicht opfern noch ihren Namen in meinem Munde führen.
Psalmen 147:3 Er heilt, die zerbrochnes Herzens sind, und verbindet ihre Schmerzen.
Sprüche 10:10 Wer mit Augen winkt, wird Mühsal anrichten; und der ein Narrenmaul hat, wird geschlagen.
Sprüche 15:13 Ein fröhlich Herz macht ein fröhlich Angesicht; aber wenn das Herz bekümmert ist, so fällt auch der Mut.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).