עֻמָּהʻummâh
Konjunktion, d.h. Gesellschaft; hauptsächlich Adverb oder Präposition (mit präpositionalem Präfix), nahe, neben, zusammen mit
Aussprache: oom-maw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5980
Bedeutungen
Nebeneinanderstellung, nahe bei, Seite an Seite mit, parallel zu, übereinstimmend mit, entsprechend, aber nur im Status constructus mit der Kraft einer Präposition
a. nahe bei, Seite an Seite mit (Exodus 25:27; Exodus 37:14; Exodus 28:27)
b. übereinstimmend mit, entsprechend, (ein häufiges Ergebnis der Nebeneinanderstellung) (Exodus 38:18; Hesekiel 40:18; 1 Chronik 26:16)
c. entsprechend (1 Chronik 24:31; 1 Chronik 26:12; Prediger 7:14)
d. vor einem Satz (1 Chronik 25:8; Prediger 5:15)
e. dicht neben (1 Könige 7:20)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 32-mal in der Bibel vor.
- Exodus 25:27 Hart unter der Leiste sollen die Ringe sein, daß man Stangen darein tue und den Tisch trage.
- Exodus 28:27 Und sollst abermals zwei goldene Ringe machen und sie unten an die zwei Schulterstücke vorn am Leibrock heften, wo der Leibrock zusammengeht, oben über dem Gurt des Leibrocks.
- Exodus 37:14 hart an der Leiste, daß die Stangen darin wären, daran man den Tisch trüge.
- Exodus 38:18 Und das Tuch in dem Tor des Vorhofs machte er gestickt von blauem und rotem Purpur, Scharlach und gezwirnter weißer Leinwand, zwanzig Ellen lang und fünf Ellen hoch, nach dem Maß der Umhänge des Vorhofs.
- Exodus 39:20 Und sie machten zwei andere goldene Ringe, die taten sie unten an die zwei Schulterstücke vorn am Leibrock, wo er zusammengeht, oben über dem Gurt des Leibrocks,
- Levitikus 3:9 Und er soll also von dem Dankopfer dem HERRN opfern zum Feuer, nämlich sein Fett, den ganzen Schwanz, von dem Rücken abgerissen, dazu das Fett, welches das Eingeweide bedeckt, und alles Fett am Eingeweide,
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).