עָלָהʻâlâh

hinaufgehen, aufsteigen, klettern

Aussprache: aw-law' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5927

Bedeutungen

Qal

1. von Personen, hinaufgehen, aufsteigen, in örtlichen Beziehungen

c. bis zu (Genesis 35:1; Genesis 35:3; Genesis 26:23)

e. auf dem Weg nach (Numeri 21:33; Deuteronomium 3:1; Richter 8:11)

f. aufsteigen, klettern, durch (Genesis 28:12; Hesekiel 40:6; Hesekiel 40:22)

2. hinaufgehen, in persönlichen Beziehungen

a. um zu treffen, zu besuchen (Genesis 44:17; Genesis 44:24; Genesis 44:34)

b. hinaufgehen (Exodus 19:3; 1 Samuel 10:3; Exodus 24:1)

c. hinaufgehen (Numeri 13:31; Richter 1:1; Richter 12:3)

d. hinaufgehen (1 Samuel 25:13; 1 Könige 1:35; 1 Könige 1:40)

e. hinaufgehen, scheiden (1 Samuel 6:20; Genesis 17:22; Genesis 35:18)

3. hinaufgehen oder heraufkommen, von Tieren (Exodus 7:28; Exodus 8:2; Exodus 16:13)

4. aufsprießen, wachsen, hervorsprossen, von Pflanzen (Jesaja 55:13; Hesekiel 47:12; Jona 4:6)

5. aufsteigen, sich erheben, von Naturerscheinungen (Exodus 16:14; Genesis 2:6; 1 Könige 18:44)

6. von unbelebten Dingen (anstelle einer Passivkonstruktion) (Hiob 5:26; Hesekiel 37:8; Levitikus 19:19)

7. von Gedanken (2 Könige 12:5; Jesaja 65:17; Jeremia 51:50)

8. heraufkommen, vor Gott (2 Könige 19:18; Jesaja 37:29; Exodus 2:23)

9. hinaufgehen, sich erstrecken, von einer Grenze (Josua 15:3; Josua 15:6; Josua 15:8)

10. übertreffen (Sprüche 31:29; Deuteronomium 28:43; Hiob 36:33)

Niph`al

1.

a. hinaufgebracht werden (Esra 1:11)

b. hinaufgenommen werden (Hesekiel 36:3)

c. hinaufgenommen, weggenommen werden, sich entfernen von, aufbrechen von (Exodus 40:36; Numeri 9:17; Numeri 10:11)

2. sich entfernen (2 Samuel 2:27)

3. erhöht werden (Psalmen 47:10; Psalmen 97:9)

Hiph`il

1. hinaufbringen, Personen

b. mittels (Genesis 37:28; Psalmen 40:3; Jeremia 38:10)

d. hinaufsteigen lassen, klettern lassen (1 Könige 20:33; 2 Könige 10:15; 2 Chronik 32:5)

2. in persönlichen Beziehungen

a. hinaufbringen (1 Samuel 19:15; 2 Könige 10:15; 2 Könige 25:6)

b. gegen (2 Chronik 36:17; Jeremia 50:9; Hesekiel 16:40)

c. wegnehmen (Psalmen 102:25; Hiob 36:20)

3. heraufbringen, Tiere (Exodus 8:1; Exodus 8:3; Jeremia 51:27)

4. aufsteigen lassen (Richter 20:38; Amos 4:10; Jesaja 8:7)

5. geistig (Hesekiel 14:3; Hesekiel 14:7; Sprüche 15:1)

6. hinaufbringen, aufbringen (2 Könige 17:4; Nehemia 10:39; 1 Könige 5:27)

7. erhöhen (Psalmen 137:6; Genesis 46:4)

8. aufsteigen lassen, darbringen (Exodus 24:5; Exodus 32:6; Levitikus 17:8)

Hoph`al

1. weggeführt werden (Nahum 2:8)

2. hinaufgenommen, eingefügt werden, (Passiv von Qal 6) (2 Chronik 20:34)

3. dargebracht werden (Richter 6:28)

Hithpa`el: sich erheben (Jeremia 51:3)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 889-mal in der Bibel vor.

Genesis 2:6 Aber ein Nebel ging auf von der Erde und feuchtete alles Land.
Genesis 8:20 Noah aber baute dem HERRN einen Altar und nahm von allerlei reinem Vieh und von allerlei reinem Geflügel und opferte Brandopfer auf dem Altar.
Genesis 13:1 Also zog Abram herauf aus Ägypten mit seinem Weibe und mit allem, was er hatte, und Lot auch mit ihm, ins Mittagsland.
Genesis 17:22 Und er hörte auf, mit ihm zu reden. Und Gott fuhr auf von Abraham.
Genesis 19:15 Da nun die Morgenröte aufging, hießen die Engel den Lot eilen und sprachen: Mache dich auf, nimm dein Weib und deine zwei Töchter, die vorhanden sind, daß du nicht auch umkommst in der Missetat dieser Stadt.
Genesis 19:28 und wandte sein Angesicht gegen Sodom und Gomorra und alles Land der Gegend und schaute; und siehe, da ging Rauch auf vom Lande wie ein Rauch vom Ofen.

Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).