אָמַןʼâman
אָמַן: bestätigen, stützen
Aussprache: aw-man' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H539
Bedeutungen
Qal
1. stützen, nähren (2 Könige 10:1; 2 Könige 10:5; Ester 2:7)
2. Pflegevater (Numeri 11:12; Jesaja 49:23)
3. Pflegemutter, Amme (Rut 4:16; 2 Samuel 4:4)
4. Pfeiler, Stützen der Tür (2 Könige 18:16)
a. die Aufgezogenen (Klagelieder 4:5)
b. die Treuen (Psalmen 12:2; 2 Samuel 20:19; Psalmen 31:24)
Niph`al
1. von einer Amme getragen (Jesaja 60:4)
2. fest, sicher, dauerhaft gemacht (Jesaja 22:23; Jesaja 22:25; 1 Chronik 17:24)
3. bestätigt, gegründet, sicher (2 Samuel 7:16; 1 Samuel 2:35; 1 Samuel 25:28)
4. bewahrheitet, bestätigt (1 Könige 8:26; 2 Chronik 1:9; 2 Chronik 6:17)
5. zuverlässig, treu, vertrauenswürdig (1 Samuel 2:35; 1 Samuel 22:14; Hiob 12:20)
Hiph`il
1. standhalten (Hiob 39:24)
2. vertrauen, glauben
b jemandem vertrauen, glauben (Genesis 45:26; Exodus 4:1; Exodus 4:8)
c vertrauen auf, glauben an (Exodus 19:9; 1 Samuel 27:12; 2 Chronik 20:20)
d vertrauen oder glauben, dass (Exodus 4:5; Hiob 9:16; Klagelieder 4:12)
e vertrauen, zulassen (Hiob 15:22; Psalmen 27:13; Richter 11:20)
: Haph`el: zuverlässig, vertrauenswürdig (Daniel 6:24; Daniel 6:5; Daniel 2:45)
Gleicher Wortstamm
- אָמַןʼâman · H541den Weg der rechten Hand nehmen
- אָמוֹןʼâmôwn · H525geschickt, d.h. ein Architekt
- אֵמוּןʼêmûwn · H529feststehend, d.h. (bildlich) vertrauenswürdig; auch (abstrakt) Vertrauenswürdigkeit
- אֲמַןʼăman · H540{eigentlich, aufbauen oder stützen; nähren wie ein Elternteil oder eine Amme; bildlich fest oder treu machen (oder sein), vertrauen oder glauben, beständig oder ruhig sein; moralisch wahr oder gewiss sein};
- אָמָןʼâmân · H542ein Experte
- אָמֵןʼâmên · H543sicher; abstrakt, Treue; Adverb, wahrhaftig
- אֹמֶןʼômen · H544Wahrhaftigkeit
- אַמְנוֹןʼAmnôwn · H550Amnon (oder Aminon), ein Sohn Davids
Wo es vorkommt
Kommt 105-mal in der Bibel vor.
- Genesis 15:6 Abram glaubte dem HERRN, und das rechnete er ihm zur Gerechtigkeit.
- Genesis 42:20 Und bringt euren jüngsten Bruder zu mir, so will ich euren Worten glauben, daß ihr nicht sterben müßt. Und sie taten also.
- Genesis 45:26 und verkündigten ihm und sprachen: Joseph lebt noch und ist Herr im ganzen Ägyptenland. Aber sein Herz dachte gar viel anders, denn er glaubte ihnen nicht.
- Exodus 4:1 Mose antwortete und sprach: Siehe, sie werden mir nicht glauben noch meine Stimme hören, sondern werden sagen: Der HERR ist dir nicht erschienen.
- Exodus 4:5 Darum werden sie glauben, daß dir erschienen sei der HERR, der Gott ihrer Väter, der Gott Abrahams, der Gott Isaaks, der Gott Jakobs.
- Exodus 4:8 Wenn sie dir nun nicht werden glauben noch deine Stimme hören bei dem einen Zeichen, so werden sie doch glauben deine Stimme bei dem andern Zeichen.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 15:6, 42:20, 45:26
- Exodus 4:1, 4:5, 4:8, 4:9, 4:31, 14:31, 19:9
- Numeri 11:12, 12:7, 14:11, 20:12
- Deuteronomium 1:32, 7:9, 9:23, 28:59, 28:66
- Richter 11:20
- Rut 4:16
- 1 Samuel 2:35, 3:20, 22:14, 25:28, 27:12
- 2 Samuel 4:4, 7:16
- 1 Könige 8:26, 10:7, 11:38
- 2 Könige 10:1, 10:5, 17:14
- 1 Chronik 17:23, 17:24
- 2 Chronik 1:9, 6:17, 9:6, 20:20, 32:15
- Nehemia 9:8, 13:13
- Ester 2:7
- Hiob 4:18, 9:16, 12:20, 15:15, 15:22, 15:31, 24:22, 29:24, 39:12, 39:24
- Psalmen 19:7, 27:13, 78:8, 78:22, 78:32, 78:37, 89:28, 89:37, 93:5, 101:6, 106:12, 106:24, 111:7, 116:10, 119:66
- Sprüche 11:13, 14:15, 25:13, 26:25, 27:6
- Jesaja 1:21, 1:26, 7:9, 8:2, 22:23, 22:25, 28:16, 33:16, 43:10, 49:7, 49:23, 53:1, 55:3, 60:4
- Jeremia 12:6, 15:18, 40:14, 42:5
- Klagelieder 4:5, 4:12
- Hosea 5:9, 11:12
- Jona 3:5
- Micha 7:5
- Habakuk 1:5
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).