מָעַטmâʻaṭ

klein, vermindert, wenig sein oder werden

Aussprache: maw-at' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4591

Bedeutungen

Qal: zu klein, werden, nimmt ab, Wenigkeit (Exodus 12:4; Jeremia 29:6; Jesaja 21:17)

Pi`el: wenige werden (Prediger 12:3)

Hiph`il: klein oder wenig machen, vermindern (Levitikus 26:22; Hesekiel 29:15; Levitikus 25:16)

a. mich klein machen (Levitikus 26:22; Hesekiel 29:15; Jeremia 10:24)

b. Handlung, wenig gemacht (Exodus 16:17; Exodus 16:18; Numeri 11:32)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 22-mal in der Bibel vor.

  • Exodus 12:4 Wo ihrer aber in einem Hause zu einem Lamm zu wenig sind, so nehme er's und sein nächster Nachbar an seinem Hause, bis ihrer so viel wird, daß sie das Lamm aufessen können.
  • Exodus 16:17 Und die Kinder Israel taten also und sammelten, einer viel, der andere wenig.
  • Exodus 16:18 Aber da man's mit dem Gomer maß, fand der nicht darüber, der viel gesammelt hatte, und der nicht darunter, der wenig gesammelt hatte; sondern ein jeglicher hatte gesammelt, soviel er für sich essen mochte.
  • Exodus 30:15 Der Reiche soll nicht mehr geben und der Arme nicht weniger als den halben Silberling, den man dem HERRN zur Hebe gibt für die Versöhnung ihre Seelen.
  • Levitikus 25:16 Nach der Menge der Jahre sollst du den Kauf steigern, und nach der wenigen der Jahre sollst du den Kauf verringern; denn er soll dir's, nach dem es tragen mag, verkaufen.
  • Levitikus 26:22 Und will wilde Tiere unter euch senden, die sollen eure Kinder fressen und euer Vieh zerreißen und euer weniger machen, und eure Straßen sollen wüst werden.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).