חוּלchûwl

חוּל: wirbeln, tanzen, sich winden

Aussprache: khool · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2342

Bedeutungen

Qal: oben (Micha 1:12; Hosea 11:6; Jesaja 23:4)

1. tanzen (Richter 21:21)

2. sich drehen, sich winden

a. ebenso (Jesaja 26:17; Jesaja 45:10; Jesaja 23:4)

b. in heftigem Schmerz, in Angst sein (Deuteronomium 2:25; Hesekiel 30:16; Psalmen 96:9)

3. wirbeln, umherwirbeln (2 Samuel 3:29; Hosea 11:6; Klagelieder 4:6)

Po`lel.

1. tanzen (Richter 21:23; 1 Samuel 18:6; Psalmen 87:7)

2. sich in Geburtswehen winden mit, gebären, hervorbringen (Dichtung) (Jesaja 51:2; Hiob 39:1; Psalmen 29:9)

3. ängstlich warten, (vergleiche Qal 2.d.) (Hiob 35:14)

Po`lal.

1. zum Winden gebracht werden (Hiob 26:5)

2. geboren werden (Hiob 15:7; Psalmen 51:7; Sprüche 8:24)

Hiph`il: zur Qual machen (Psalmen 29:8)

Hoph`al: geboren werden (Jesaja 66:8)

Hithpo`el

1. wirbelnd (Jeremia 23:19; Jeremia 30:23)

2. sich windend, Folter erleidend (Hiob 15:20)

3. sehnsüchtig warten (Psalmen 37:7)

Hithpalpel: und sie wand sich (Ester 4:4)

חול: fest sein, stark sein

Qal: sein Wohlstand ist nicht fest, seine Wege sind stets fest (Hiob 20:21; Psalmen 10:5)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 58-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 8:10 Da harrte er noch weitere sieben Tage und ließ abermals eine Taube fliegen aus dem Kasten.
  • Deuteronomium 2:25 Heutigestages will ich anheben, daß sich vor dir fürchten und erschrecken sollen alle Völker unter dem ganzen Himmel, daß, wenn sie von dir hören, ihnen bange und wehe werden soll vor dir.
  • Deuteronomium 32:18 Deinen Fels, der dich gezeugt hat, hast du aus der Acht gelassen und hast vergessen Gottes, der dich gemacht hat.
  • Richter 3:25 Da sie aber so lange harrten, bis sie sich schämten (denn niemand tat die Tür der Laube auf), nahmen sie den Schlüssel und schlossen auf; siehe, da lag ihr Herr auf der Erde tot.
  • Richter 21:21 Wenn ihr dann seht, daß die Töchter Silos heraus mit Reigen zum Tanz gehen, so fahret hervor aus den Weinbergen und nehme ein jeglicher sich ein Weib von den Töchtern Silos und gehet hin ins Land Benjamin.
  • Richter 21:23 Die Kinder Benjamin taten also und nahmen Weiber nach ihrer Zahl von den Reigen, die sie raubten, und zogen hin und wohnten in ihrem Erbteil und bauten die Städte und wohnten darin.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).