ἄτιμοςátimos

Gleicher Wortstamm

• ΑA · G1der erste Buchstabe des Alphabets; bildlich, nur (durch seine Verwendung als Zahlwort) der erste:
• τιμήtimḗ · G5092ein Wert, d.h. bezahltes Geld, oder (konkret und kollektiv) Wertgegenstände; analog, Wertschätzung (besonders des höchsten Grades) oder die Würde selbst
• ἀτιμόωatimóō · G821wie G818 (ἀτιμάζω) verwendet, um zu misshandeln
• ἀτιμάζωatimázō · G818berüchtigt machen, d.h. (implizit) verachten oder misshandeln
• ἀτιμίαatimía · G819Schande, d.h. (subjektiv) vergleichende Unwürdigkeit, (objektiv) Unehre

Wo es vorkommt

Kommt 4-mal in der Bibel vor.

• Matthäus 13:57 Und sie ärgerten sich an ihm. Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet gilt nirgend weniger denn in seinem Vaterland und in seinem Hause.
• Markus 6:4 Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet gilt nirgend weniger denn im Vaterland und daheim bei den Seinen.
• 1 Korinther 4:10 Wir sind Narren um Christi willen, ihr aber seid klug in Christo; wir schwach, ihr aber seid stark; ihr herrlich, wir aber verachtet.
• 1 Korinther 12:23 und die uns dünken am wenigsten ehrbar zu sein, denen legen wir am meisten Ehre an; und die uns übel anstehen, die schmückt man am meisten.