ἀτιμίαatimía
Schande, d.h. (subjektiv) vergleichende Unwürdigkeit, (objektiv) Unehre
Griechisch (Neues Testament) · G819
Bedeutungen
Unehre, Schande: 1 Korinther 11:14, 2 Korinther 6:8; εἰς ἀ., Römer 9:21, 2 Timotheus 2:20; ἐν ἀ., 1 Korinther 15:43; κατ᾽ ἀ., 2 Korinther 11:21; πάθη ἀτιμίας, schändliche Leidenschaften, Römer 1:26.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 7-mal in der Bibel vor.
- Römer 1:26 Darum hat sie auch Gott dahingegeben in schändliche Lüste: denn ihre Weiber haben verwandelt den natürlichen Brauch in den unnatürlichen;
- Römer 9:21 Hat nicht ein Töpfer Macht, aus einem Klumpen zu machen ein Gefäß zu Ehren und das andere zu Unehren?
- 1 Korinther 11:14 Oder lehrt euch auch nicht die Natur, daß es einem Manne eine Unehre ist, so er das Haar lang wachsen läßt,
- 1 Korinther 15:43 Es wird gesät in Unehre, und wird auferstehen in Herrlichkeit. Es wird gesät in Schwachheit, und wird auferstehen in Kraft.
- 2 Korinther 6:8 durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte: als die Verführer, und doch wahrhaftig;
- 2 Korinther 11:21 Das sage ich nach der Unehre, als wären wir schwach geworden. Worauf aber jemand kühn ist (ich rede in Torheit!), darauf bin ich auch kühn.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.