ἀπολαμβάνωapolambánō
empfangen (besonders, in Fülle, oder als Gastgeber); auch beiseitenehmen
Griechisch (Neues Testament) · G618
Bedeutungen
1. von einem anderen empfangen; absolut, als das Gebührende empfangen: Lukas 16:25, Lukas 18:30 (v.l. λάβῃ) Lukas 23:41, Römer 1:27, Galater 4:5, Kolosser 3:24, 2 Johannes 1:8.
2. zurückempfangen: Lukas 6:34, Lukas 15:27.
3. beiseite nehmen, abseits nehmen: Markus 7:33.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 10-mal in der Bibel vor.
- Markus 7:33 Und er nahm ihn von dem Volk besonders und legte ihm die Finger in die Ohren und spützte und rührte seine Zunge
- Lukas 6:34 Und wenn ihr leihet, von denen ihr hoffet zu nehmen, was für Dank habt ihr davon? Denn die Sünder leihen den Sündern auch, auf daß sie Gleiches wiedernehmen.
- Lukas 15:27 Der aber sagte ihm: Dein Bruder ist gekommen, und dein Vater hat ein gemästet Kalb geschlachtet, daß er ihn gesund wieder hat.
- Lukas 16:25 Abraham aber sprach: Gedenke, Sohn, daß du dein Gutes empfangen hast in deinem Leben, und Lazarus dagegen hat Böses empfangen; nun aber wird er getröstet, und du wirst gepeinigt.
- Lukas 18:30 der es nicht vielfältig wieder empfange in dieser Zeit, und in der zukünftigen Welt das ewige Leben.
- Lukas 23:41 Und wir zwar sind billig darin, denn wir empfangen, was unsere Taten wert sind; dieser aber hat nichts Ungeschicktes getan.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.