ἀγοράζωagorázō
eigentlich, zum Markt gehen, d.h. (im übertragenen Sinne) kaufen; besonders, erlösen
Griechisch (Neues Testament) · G59
Bedeutungen
1. die ἀγορά besuchen.
2. auf dem Markt kaufen, einkaufen: absolut, Matthäus 21:12, Markus 11:15; mit Akkusativ der Sache, Matthäus 13:44, Matthäus 13:46, und anderswo; gefolgt von παρά, mit Genitiv der Person, Offenbarung 3:18; ἐκ, Matthäus 27:7; mit Genitiv pret., Markus 6:37, und anderswo; bildlich, 1 Korinther 6:20, 1 Korinther 7:23, 2 Petrus 2:1, Offenbarung 5:9, Offenbarung 14:3, Offenbarung 14:4.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 30-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 13:44 Abermals ist gleich das Himmelreich einem verborgenem Schatz im Acker, welchen ein Mensch fand und verbarg ihn und ging hin vor Freuden über denselben und verkaufte alles, was er hatte, und kaufte den Acker.
- Matthäus 13:46 Und da er eine köstliche Perle fand, ging er hin und verkaufte alles, was er hatte, und kaufte sie.
- Matthäus 14:15 Am Abend aber traten seine Jünger zu ihm und sprachen: Dies ist eine Wüste, und die Nacht fällt herein; Laß das Volk von dir, daß sie hin in die Märkte gehen und sich Speise kaufen.
- Matthäus 21:12 Und Jesus ging zum Tempel Gottes hinein und trieb heraus alle Verkäufer und Käufer im Tempel und stieß um der Wechsler Tische und die Stühle der Taubenkrämer
- Matthäus 25:9 Da antworteten die klugen und sprachen: Nicht also, auf daß nicht uns und euch gebreche; geht aber hin zu den Krämern und kauft für euch selbst.
- Matthäus 25:10 Und da sie hingingen, zu kaufen, kam der Bräutigam; und die bereit waren, gingen mit ihm hinein zur Hochzeit, und die Tür ward verschlossen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.