ἀποδέχομαιapodéchomai
vollständig empfangen, d.h. willkommen heißen (Personen), billigen (Dinge)
Griechisch (Neues Testament) · G588
Bedeutungen
gern annehmen, willkommen heißen, aufnehmen: Lukas 8:40, Lukas 9:11, Apostelgeschichte 18:27, Apostelgeschichte 21:17, Apostelgeschichte 28:30; metaphorisch, mit Akkusativ der Sache, Apostelgeschichte 2:41, Apostelgeschichte 24:3.
Gleicher Wortstamm
- ἀπόapó · G575"weg," d.h. entfernt (von etwas Nahem), in verschiedenen Bedeutungen (von Ort, Zeit oder Beziehung; wörtlich oder bildlich)
- δέχομαιdéchomai · G1209empfangen (in verschiedenen Anwendungen, wörtlich oder bildlich)
- ἀποδοχήapodochḗ · G594Annahme
- ἀπόδεκτοςapódektos · G587angenommen, d.h. angenehm
Wo es vorkommt
Kommt 7-mal in der Bibel vor.
- Lukas 8:40 Und es begab sich, da Jesus wiederkam, nahm ihn das Volk auf; denn sie warteten alle auf ihn.
- Lukas 9:11 Da das Volk des inneward, zog es ihm nach. Und er ließ sie zu sich und sagte ihnen vom Reich Gottes und machte gesund, die es bedurften. Aber der Tag fing an, sich zu neigen.
- Apostelgeschichte 2:41 Die nun sein Wort gern annahmen, ließen sich taufen; und wurden hinzugetan an dem Tage bei dreitausend Seelen.
- Apostelgeschichte 18:27 Da er aber wollte nach Achaja reisen, schrieben die Brüder und vermahnten die Jünger, daß sie ihn aufnähmen. Und als er dahingekommen war, half er denen, die gläubig waren geworden durch die Gnade.
- Apostelgeschichte 21:17 Da wir nun gen Jerusalem kamen, nahmen uns die Brüder gern auf.
- Apostelgeschichte 24:3 Daß wir im großen Frieden leben unter dir und viel Wohltaten diesem Volk widerfahren durch dein Fürsichtigkeit, allerteuerster Felix, das nehmen wir an allewege und allenthalben mit aller Dankbarkeit.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.