φιλόφρωνphilóphrōn
freundlich, gütig.
Griechisch (Neues Testament) · G5391
Bedeutungen
1 Petrus 3:8, Rec.
Gleicher Wortstamm
- φίλοςphílos · G5384Aktiv, liebevoll, d.h. freundlich (noch als Substantiv, ein Gefährte, Nachbar usw.)
- φρήνphrḗn · G5424das Zwerchfell (als eine Scheidewand des Körpers), d.h. (bildlich und durch Implikation, von Sympathie) die Gefühle (oder empfindsame Natur; erweitert (auch im Plural) der Verstand oder die kognitiven Fähigkeiten)
- φιλοφρόνωςphilophrónōs · G5390Mit Freundlichkeit des Geistes, d.h. freundlich
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.