ὑποστρέφωhypostréphō
umdrehen unter (hinter), d.h. zurückkehren (wörtlich oder bildlich)
Griechisch (Neues Testament) · G5290
Bedeutungen
1. transitiv, zurück- oder umwenden (Hom.).
2. Intrans., umkehren, zurückkehren: Lukas 2:20, Lukas 2:43, Lukas 8:37, Lukas 8:40, Lukas 9:10, Lukas 10:17, Lukas 17:15, Lukas 19:12, Lukas 23:48, Lukas 23:56, Apostelgeschichte 8:28; mit Infinitiv, Lukas 17:18; gefolgt von διά, Apostelgeschichte 20:3; εἰς, Lukas 1:56, Lukas 2:45, Lukas 4:14, Lukas 7:10, Lukas 8:39, Lukas 11:24, Lukas 24:33, Lukas 24:52, Apostelgeschichte 1:12, Apostelgeschichte 8:25, Apostelgeschichte 13:13, Apostelgeschichte 13:34, Apostelgeschichte 14:21, Apostelgeschichte 21:6, Apostelgeschichte 22:17, Apostelgeschichte 23:32, Galater 1:17; ἀπό, Lukas 4:1, Lukas 24:9, Hebräer 7:1; ἐκ, Apostelgeschichte 12:25, 2 Petrus 2:21.
Gleicher Wortstamm
- ὑπόhypó · G5259unter, d.h. (mit dem Genitiv) des Ortes (darunter), oder bei Verben (die Handlung oder das Mittel, durch); (mit dem Akkusativ) des Ortes (wohin (darunter) oder wo (unten) oder der Zeit (wann (um))
- στρέφωstréphō · G4762drehen, d.h. ganz herumdrehen oder umkehren (wörtlich oder bildlich)
Wo es vorkommt
Kommt 35-mal in der Bibel vor.
- Lukas 1:56 Und Maria blieb bei ihr bei drei Monaten; darnach kehrte sie wiederum heim.
- Lukas 2:20 Und die Hirten kehrten wieder um, priesen und lobten Gott um alles, was sie gehört und gesehen hatten, wie denn zu ihnen gesagt war.
- Lukas 2:43 Und da die Tage vollendet waren und sie wieder nach Hause gingen, blieb das Kind Jesus zu Jerusalem, und seine Eltern wußten's nicht.
- Lukas 2:45 Und da sie ihn nicht fanden, gingen sie wiederum gen Jerusalem und suchten ihn.
- Lukas 4:1 Jesus aber, voll des heiligen Geistes, kam wieder von dem Jordan und ward vom Geist in die Wüste geführt
- Lukas 4:14 Und Jesus kam wieder in des Geistes Kraft nach Galiläa; und das Gerücht erscholl von ihm durch alle umliegenden Orte.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.