Midvash

τότεtóte

dann, zu jener Zeit

Griechisch (Neues Testament) · G5119

Bedeutungen

(a) von gleichzeitigen Ereignissen: Matthäus 2:17, Matthäus 3:5 und häufig, Römer 6:21; gefolgt von Partizip, Matthäus 2:16, Galater 4:8; im Gegensatz zu νῦν, Galater 4:29, Hebräer 12:26; ὁ τ. κόσμος, 2 Petrus 3:6

(b) von nachfolgenden Ereignissen, dann, darauf: Matthäus 2:7, Matthäus 3:5, Matthäus 4:1 und häufig, Lukas 11:26; τ. οὖν, Johannes 11:14, Johannes 19:1, Johannes 19:16, Johannes 20:8; εὐθέως τ., Apostelgeschichte 17:14; ὅτε... τ., Matthäus 13:26, Matthäus 21:1, Johannes 12:16; ἀπὸ τ., Matthäus 4:17, Matthäus 16:21, Matthäus 26:16, Lukas 16:16

(c) von zukünftigen Dingen: Matthäus 24:23, Matthäus 24:40, Matthäus 25:1, Matthäus 15:31ff.; im Gegensatz zu ἄρτι, 1 Korinther 13:12; καὶ τ., Matthäus 7:23, Markus 13:21, Lukas 21:27, 1 Korinther 4:5, und an anderen Stellen; ὅταν... τ., Matthäus 9:15, Markus 2:20, Lukas 5:35, 1 Thessalonicher 5:3, und an anderen Stellen (häufiger bei Mt als im übrigen NT).

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 160-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 2:7 Da berief Herodes die Weisen heimlich und erlernte mit Fleiß von ihnen, wann der Stern erschienen wäre,
  • Matthäus 2:16 Da Herodes nun sah, daß er von den Weisen betrogen war, ward er sehr zornig und schickte aus und ließ alle Kinder zu Bethlehem töten und an seinen ganzen Grenzen, die da zweijährig und darunter waren, nach der Zeit, die er mit Fleiß von den Weisen erlernt hatte.
  • Matthäus 2:17 Da ist erfüllt, was gesagt ist von dem Propheten Jeremia, der da spricht:
  • Matthäus 3:5 Da ging zu ihm hinaus die Stadt Jerusalem und das ganze jüdische Land und alle Länder an dem Jordan
  • Matthäus 3:13 Zu der Zeit kam Jesus aus Galiläa an den Jordan zu Johannes, daß er sich von ihm taufen ließe.
  • Matthäus 3:15 Jesus aber antwortete und sprach zu ihm: Laß es jetzt also sein! also gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen. Da ließ er's ihm zu.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.