τελεσφορέωtelesphoréō
ein Träger zur Vollendung (Reife) sein, d.h. Frucht reifen lassen (bildlich)
Griechisch (Neues Testament) · G5052
Bedeutungen
(a) von Pflanzen, Frucht zur Reife bringen (Theophr.): Lukas 8:14
(b) von Frauen, vollkommene Nachkommen gebären (Artemid.; 4 Makkabäer 13:20).
Gleicher Wortstamm
- τέλοςtélos · G5056eigentlich der Punkt, der als Grenze anvisiert wird, d.h. (im Sinne von) der Abschluss einer Handlung oder eines Zustands (Beendigung (wörtlich, bildlich oder unbestimmt), Ergebnis (unmittelbar, endgültig oder prophetisch), Zweck); besonders eine Abgabe oder Steuer (als gezahlt)
- φέρωphérō · G5342tragen oder transportieren (in einer sehr breiten Anwendung, wörtlich und bildlich, wie folgt)
Wo es vorkommt
Kommt 1-mal in der Bibel vor.
- Lukas 8:14 Das aber unter die Dornen fiel, sind die, so es hören und gehen hin unter den Sorgen, Reichtum und Wollust dieses Lebens und ersticken und bringen keine Frucht.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.