σώφρωνsṓphrōn

Bedeutungen

Gleicher Wortstamm

• σώζωsṓzō · G4982retten, d.h. befreien oder beschützen (wörtlich oder bildlich)
• φρήνphrḗn · G5424das Zwerchfell (als eine Scheidewand des Körpers), d.h. (bildlich und durch Implikation, von Sympathie) die Gefühle (oder empfindsame Natur; erweitert (auch im Plural) der Verstand oder die kognitiven Fähigkeiten)
• σωφρόνωςsōphrónōs · G4996mit gesundem Verstand, d.h. gemäßigt
• σωφροσύνηsōphrosýnē · G4997gesunder Verstand, d.h. (wörtlich) Vernunft oder (bildlich) Selbstbeherrschung
• σωφρονίζωsōphronízō · G4994jemanden zur Vernunft bringen, d.h. (bildlich) disziplinieren oder korrigieren
• σωφρονέωsōphronéō · G4993von gesundem Verstand sein, d.h. vernünftig, (bildlich) gemäßigt

Wo es vorkommt

Kommt 4-mal in der Bibel vor.

• 1 Timotheus 3:2 Es soll aber ein Bischof unsträflich sein, eines Weibes Mann, nüchtern, mäßig, sittig, gastfrei, lehrhaft,
• Titus 1:8 sondern gastfrei, gütig, züchtig, gerecht, heilig, keusch,
• Titus 2:2 den Alten sage, daß sie nüchtern seien, ehrbar, züchtig, gesund im Glauben, in der Liebe, in der Geduld;
• Titus 2:5 sittig sein, keusch, häuslich, gütig, ihren Männern untertan, auf daß nicht das Wort Gottes verlästert werde.