συνέρχομαιsynérchomai
sich versammeln, in Gesellschaft abreisen, sich verbinden mit, oder (besonders) zusammenwohnen (ehelich)
Griechisch (Neues Testament) · G4905
Bedeutungen
1. (klassisches Griechisch) zusammenkommen, sich versammeln: Markus 3:20, Markus 14:53, T, WH, Text, Apostelgeschichte 1:6, Apostelgeschichte 2:6, Apostelgeschichte 10:27, Apostelgeschichte 16:13, Apostelgeschichte 19:32, Apostelgeschichte 21:22, Apostelgeschichte 22:30, Apostelgeschichte 28:17, 1 Korinther 14:26; gefolgt von εἰς, mit Akkusativ des Ortes, Apostelgeschichte 5:16; ἐπὶ τ. αὐτό, 1 Korinther 11:20, 1 Korinther 14:23; mit Dativ der Person, Markus 14:53, WH, Rand, R, Johannes 11:33; ἐν ἐκκλησίᾳ, 1 Korinther 11:18; ἐνθάδε, Apostelgeschichte 25:17; αὐτοῦ, Markus 6:33, WH, Rand; ὅπου, Johannes 18:20; mit Infinitiv, Lukas 5:15; εἰς τ. φαγεῖν, 1 Korinther 11:33; εἰς τ. ἧσσον, 1 Korinther 11:17, 1 Korinther 11:34; vom Geschlechtsverkehr, Matthäus 1:18.
2. Im späteren Sinn, begleiten: mit Dativ der Person, Lukas 23:55, Apostelgeschichte 1:21, Apostelgeschichte 9:39, Apostelgeschichte 10:23, Apostelgeschichte 10:45, Apostelgeschichte 11:12; gefolgt von σύν, Apostelgeschichte 21:16; εἰς, Apostelgeschichte 15:38.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 30-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 1:18 Die Geburt Christi war aber also getan. Als Maria, seine Mutter, dem Joseph vertraut war, fand sich's ehe er sie heimholte, daß sie schwanger war von dem heiligen Geist.
- Markus 3:20 Und sie kamen nach Hause, und da kam abermals das Volk zusammen, also daß sie nicht Raum hatten, zu essen.
- Markus 14:53 Und sie führten Jesus zu dem Hohenpriester, dahin zusammengekommen waren alle Hohenpriester und Ältesten und Schriftgelehrten.
- Lukas 5:15 Es kam aber die Sage von ihm immer weiter aus, und kam viel Volks zusammen, daß sie ihn hörten und durch ihn gesund würden von ihren Krankheiten.
- Lukas 23:55 Es folgten aber die Weiber nach, die mit ihm gekommen waren aus Galiläa, und beschauten das Grab und wie sein Leib gelegt ward.
- Johannes 11:33 Als Jesus sie sah weinen und die Juden auch weinen, die mit ihr kamen, ergrimmte er im Geist und betrübte sich selbst
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.