ἀντιλέγωantilégō
streiten, ablehnen
Griechisch (Neues Testament) · G483
Bedeutungen
widersprechen, sich widersetzen, Widerstand leisten; absolut: Apostelgeschichte 28:19, Römer 10:21, Titus 1:9, Titus 2:9; mit Dativ, Johannes 19:12, Apostelgeschichte 13:45; mit Akkusativ et Infinitiv, Lukas 20:27 T; Passiv, Lukas 2:34, Apostelgeschichte 28:22.
Gleicher Wortstamm
- ἀντίantí · G473gegenüber, d.h. statt oder wegen (selten zusätzlich zu)
- λέγωlégō · G3004eigentlich, "legen" vor, d.h. (bildlich) erzählen (in Worten (gewöhnlich von systematischer oder festgelegter Rede; während G2036 (ἔπω) und G5346 (φημί) sich allgemein auf einen individuellen Ausdruck oder eine Rede beziehen; während G4483 (ῥέω) eigentlich nur das Schweigen bricht, und G2980 (λαλέω) eine ausgedehnte oder zufällige Rede bedeutet)); implizit, meinen
- ἀντιλογίαantilogía · G485Streit, Ungehorsam
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Lukas 2:34 Und Simeon segnete sie und sprach zu Maria, seiner Mutter: Siehe, dieser wird gesetzt zu einem Fall und Auferstehen vieler in Israel und zu einem Zeichen, dem widersprochen wird
- Lukas 20:27 Da traten zu ihm etliche der Sadduzäer, welche da halten, es sei kein Auferstehen, und fragten ihn
- Johannes 19:12 Von da an trachtete Pilatus, wie er ihn losließe. Die Juden aber schrieen und sprachen: Läßt du diesen los, so bist du des Kaisers Freund nicht; denn wer sich zum König macht, der ist wider den Kaiser.
- Apostelgeschichte 13:45 Da aber die Juden das Volk sahen, wurden sie voll Neides und widersprachen dem, was von Paulus gesagt ward, widersprachen und lästerten.
- Apostelgeschichte 28:19 Da aber die Juden dawider redeten, ward ich genötigt, mich auf den Kaiser zu berufen; nicht, als hätte ich mein Volk um etwas zu verklagen.
- Apostelgeschichte 28:22 Doch wollen wir von dir hören, was du hältst; denn von dieser Sekte ist uns kund, daß ihr wird an allen Enden widersprochen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.