ἀνοίγωanoígō

1. transitiv, mit Akkusativ; eine Tür oder ein Tor, Apostelgeschichte 5:19, Apostelgeschichte 12:14, Offenbarung 4:1; Passiv, Apostelgeschichte 12:10, Apostelgeschichte 16:26, Apostelgeschichte 16:27; metaphorisch von Gelegenheit oder Aufnahme, Apostelgeschichte 14:27, Kolosser 4:3, Offenbarung 3:20; Passiv, 1 Korinther 16:9, 2 Korinther 2:12, Offenbarung 3:8; absolut (nämlich θύραν), Apostelgeschichte 5:23, Apostelgeschichte 12:16; mit Dativ der Person, Lukas 12:36, Johannes 10:3; metaphorisch, Matthäus 7:7, Matthäus 7:8, Matthäus 25:11, Lukas 11:9, Lukas 11:10, Lukas 13:25, Offenbarung 3:7; θησαυρούς (Jesus Sirach 43:14), Matthäus 2:11; τ. μνημεῖα, Matthäus 27:52; τάφος, Römer 3:13; τ. φρέαρ, Offenbarung 9:2; vom Himmel, Matthäus 3:16, Lukas 3:21, Apostelgeschichte 10:11, Offenbarung 11:19, Offenbarung 15:5, Offenbarung 19:11; σφραγῖδα, Offenbarung 5:9, Offenbarung 6:1 ff. Offenbarung 8:1; βιβλίον, βιβλαρίδιον, Lukas 4:17, Offenbarung 5:2-5, Offenbarung 10:2, Offenbarung 10:8, Offenbarung 20:12; τ. στόμα, Matthäus 17:27; ebenso hebraisierend (Numeri 22:28, Hiob 3:1, Jesaja 50:5 und an anderen Stellen) vom Beginn des Redens, Matthäus 5:2, Apostelgeschichte 8:32, Apostelgeschichte 8:35, Apostelgeschichte 10:34, Apostelgeschichte 18:14; gefolgt von εἰς βλαιφημίας, Offenbarung 13:6; ἐν παραβολαῖς (Psalmen 78:2), Matthäus 13:35; vom Wiedererlangen der Sprache, Lukas 1:64; vom Sichöffnen der Erde, Offenbarung 12:16; τ. ὀφθαλμούς, Apostelgeschichte 9:8, Apostelgeschichte 9:40; ebenso mit Genitiv der Person, vom Wiederherstellen des Augenlichts, Matthäus 9:30, Matthäus 20:33, Johannes 9:10 ff. Johannes 10:21, Johannes 11:37; metaphorisch, Apostelgeschichte 26:18; ἀκοάς, mit Genitiv der Person, vom Wiederherstellen des Gehörs, Markus 7:35.

2. Intransitiv im 2. Perfekt, ἀνέῳγα; der Himmel, Johannes 1:51; τ. στόμα, gefolgt von πρός, vom freimütigen Reden, 2 Korinther 6:11.