πίστιςpístis
Überzeugung, d.h. Glaube; moralische Gewissheit (von religiöser Wahrheit oder der Wahrhaftigkeit Gottes oder eines religiösen Lehrers), besonders Vertrauen auf Christus zur Errettung; abstrakt, Beständigkeit in einem solchen Bekenntnis; im weiteren Sinne das System religiöser (Evangeliums-) Wahrheit selbst
Griechisch (Neues Testament) · G4102
Bedeutungen
1. im aktiven Sinn, Glaube, Vertrauen, Zuversicht, im NT immer vom religiösen Glauben an Gott oder Christus oder an geistliche Dinge: Matthäus 8:10, Lukas 5:20, Apostelgeschichte 14:9, Römer 1:8, 1 Korinther 2:5, 2 Korinther 1:24, 1 Timotheus 1:5, und an anderen Stellen; mit Genitiv des Objekts, Markus 11:22, Apostelgeschichte 3:16, Römer 3:22, Galater 2:16, Epheser 3:12, Jakobus 2:1, und an anderen Stellen; mit Präposition, ἐν, Römer 3:25, Galater 3:26, Epheser 1:15, Kolosser 1:24, 1 Timotheus 1:14, 1 Timotheus 3:13, 2 Timotheus 1:13, 2 Timotheus 3:15, 2 Petrus 1:1; εἰς, Apostelgeschichte 20:21, Apostelgeschichte 24:24, Apostelgeschichte 26:18, Kolosser 2:5, 1 Petrus 1:21; πρός, 1 Thessalonicher 1:8, Philemon 1:5; ἐπί, mit Akkusativ, Hebräer 6:1; ἐν τῇ π. στήκειν (εἶναι, μένειν), 1 Korinther 16:13, 1 Korinther 13:5, 1 Timotheus 2:15; ὑπακοὴ τῆς π., Römer 1:5, Römer 16:26; ὁ ἐκ π., Römer 3:26, Römer 4:16, Galater 3:12; διὰ (τῆς) π., Römer 3:30, Galater 2:16, Philipper 3:9. Durch Metonymie, objektiv, das, was Gegenstand oder Inhalt des Glaubens ist, der Glaube: Apostelgeschichte 6:7, Apostelgeschichte 14:22, Galater 1:23, Galater 3:23, Galater 6:10, Philipper 1:25, Philipper 1:27, Judas 1:3, Judas 1:20, und vielleicht auch Apostelgeschichte 13:8, Apostelgeschichte 16:5, Römer 1:5 und Römer 16:26 (siehe oben), 1 Korinther 16:13, Kolosser 1:23, 2 Thessalonicher 3:2, 1 Timotheus 1:19, 1 Timotheus 3:9, 1 Timotheus 4:1, 1 Timotheus 4:6, 1 Timotheus 5:8, 1 Timotheus 6:10, 1 Timotheus 6:12, 2 Timotheus 3:8, 2 Timotheus 4:7, Titus 1:4, Titus 1:13, Titus 3:15, 1 Petrus 5:9.
2. Im passiven Sinn
(a) Treue, Zuverlässigkeit: Matthäus 23:23, Galater 5:22; ἡ π. τοῦ θεοῦ, Römer 3:3
(b) objektiv, verpfändetes Wort, ein Treuegelöbnis: 1 Timotheus 5:12. (Zu den verschiedenen Bedeutungsnuancen, in denen das Wort im NT gebraucht wird, siehe besonders ICC zu Römer 1:17, S. 31 ff.; Lft., Ga., 154 ff.; Stevens, Th. NT, 422, 515 ff.; DB, i, 830 ff.; Cremer, unter diesem Stichwort)
Gleicher Wortstamm
- πείθωpeíthō · G3982überzeugen (durch Argument, wahr oder falsch); analog, besänftigen oder versöhnen (durch andere faire Mittel); reflexiv oder passiv, zustimmen (zu Beweis oder Autorität), vertrauen (durch innere Gewissheit)
- πιστικόςpistikós · G4101vertrauenswürdig, d.h. echt (unverfälscht)
- πιστεύωpisteúō · G4100Glauben haben (an, auf oder in Bezug auf eine Person oder Sache), d.h. glauben; durch Implikation, anvertrauen (besonders das geistliche Wohl Christus)
- ὀλιγόπιστοςoligópistos · G3640ungläubig, d.h. ohne Vertrauen (in Christus)
Wo es vorkommt
Kommt 242-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 8:10 Da das Jesus hörte, verwunderte er sich und sprach zu denen, die ihm nachfolgten: Wahrlich ich sage euch: Solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden!
- Matthäus 9:2 Und siehe, da brachten sie zu ihm einen Gichtbrüchigen, der lag auf einem Bett. Da nun Jesus ihren Glauben sah, sprach er zu dem Gichtbrüchigen: Sei getrost, mein Sohn; deine Sünden sind dir vergeben.
- Matthäus 9:22 Da wandte sich Jesus um und sah sie und sprach: Sei getrost, meine Tochter; dein Glaube hat dir geholfen. Und das Weib ward gesund zu derselben Stunde.
- Matthäus 9:29 Da rührte er ihre Augen an und sprach: Euch geschehe nach eurem Glauben.
- Matthäus 15:28 Da antwortete Jesus und sprach zu ihr: O Weib, dein Glaube ist groß! Dir geschehe, wie du willst. Und ihre Tochter ward gesund zu derselben Stunde.
- Matthäus 17:20 Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Um eures Unglaubens willen. Denn wahrlich ich sage euch: So ihr Glauben habt wie ein Senfkorn, so mögt ihr sagen zu diesem Berge: Hebe dich von hinnen dorthin! so wird er sich heben; und euch wird nichts unmöglich sein.
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 8:10, 9:2, 9:22, 9:29, 15:28, 17:20, 21:21, 23:23
- Markus 2:5, 4:40, 5:34, 10:52, 11:22
- Lukas 5:20, 7:9, 7:50, 8:25, 8:48, 17:5, 17:6, 17:19, 18:8, 18:42, 22:32
- Apostelgeschichte 3:16, 6:5, 6:7, 11:24, 13:8, 14:9, 14:22, 14:27, 15:9, 16:5, 17:31, 20:21, 24:24, 26:18
- Römer 1:5, 1:8, 1:12, 1:17, 3:3, 3:22, 3:25, 3:26, 3:27, 3:28, 3:30, 3:31, 4:5, 4:9, 4:11, 4:12, 4:13, 4:14, 4:16, 4:19, 4:20, 5:1, 5:2, 9:30, 9:32, 10:6, 10:8, 10:17, 11:20, 12:3, 12:6, 14:1, 14:22, 14:23
- 1 Korinther 2:5, 12:9, 13:2, 13:13, 15:14, 15:17, 16:13
- 2 Korinther 1:24, 4:13, 5:7, 8:7, 10:15, 13:5
- Galater 1:23, 2:16, 2:20, 3:2, 3:5, 3:7, 3:8, 3:9, 3:11, 3:12, 3:14, 3:22, 3:23, 3:24, 3:25, 3:26, 5:5, 5:6, 5:22, 6:10
- Epheser 1:15, 2:8, 3:12, 3:17, 4:5, 4:13, 6:16, 6:23
- Philipper 1:25, 1:27, 2:17, 3:9
- Kolosser 1:4, 1:23, 2:5, 2:7, 2:12
- 1 Thessalonicher 1:3, 1:8, 3:2, 3:5, 3:6, 3:7, 3:10, 5:8
- 2 Thessalonicher 1:3, 1:4, 1:11, 2:13, 3:2
- 1 Timotheus 1:2, 1:4, 1:5, 1:14, 1:19, 2:7, 2:15, 3:9, 3:13, 4:1, 4:6, 4:12, 5:8, 5:12, 6:10, 6:11, 6:12, 6:21
- 2 Timotheus 1:5, 1:13, 2:18, 2:22, 3:8, 3:10, 3:15, 4:7
- Titus 1:1, 1:4, 1:13, 2:2, 2:10, 3:15
- Philemon 1:5, 1:6
- Hebräer 4:2, 6:1, 6:12, 10:22, 10:38, 10:39, 11:1, 11:3, 11:4, 11:5, 11:6, 11:7, 11:8, 11:9, 11:11, 11:13, 11:17, 11:20, 11:21, 11:22, 11:23, 11:24, 11:27, 11:28, 11:29, 11:30, 11:31, 11:33, 11:39, 12:2, 13:7
- Jakobus 1:3, 1:6, 2:1, 2:5, 2:14, 2:17, 2:18, 2:20, 2:22, 2:24, 2:26, 5:15
- 1 Petrus 1:5, 1:7, 1:9, 1:21, 5:9
- 2 Petrus 1:1, 1:5
- 1 Johannes 5:4
- Judas 1:3, 1:20
- Offenbarung 2:13, 2:19, 13:10, 14:12
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.