περίχωροςperíchōros
um die Gegend herum, d.h. umliegend (als Substantiv, mit G1093 (γῆ) impliziert Nachbarschaft)
Griechisch (Neues Testament) · G4066
Bedeutungen
ringsum, benachbart. In der LXX und im NT, als Substantiv, ἡ π. (nämlich γῆ), die Umgegend: Matthäus 14:35, Markus 1:28, Lukas 4:14, Lukas 4:37, Lukas 7:17, Lukas 8:37, Apostelgeschichte 14:6; ἡ π. τοῦ Ἰορδάνου, Lukas 3:3; durch Metonymie für die Bewohner derselben Gegend, Matthäus 3:5.
Gleicher Wortstamm
- περίperí · G4012eigentlich, durch (überall), d.h. um; bildlich, in Bezug auf; verwendet in verschiedenen Anwendungen, von Ort, Ursache oder Zeit (mit dem Genitiv, der das Subjekt oder den Anlass oder den höchsten Punkt bezeichnet; mit dem Akkusativ die Örtlichkeit, den Kreis, die Sache, den Umstand oder den allgemeinen Zeitraum)
- χώραchṓra · G5561Raum, d.h. ein Gebiet (mehr oder weniger ausgedehnt; oft einschließlich seiner Bewohner)
Wo es vorkommt
Kommt 9-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 3:5 Da ging zu ihm hinaus die Stadt Jerusalem und das ganze jüdische Land und alle Länder an dem Jordan
- Matthäus 14:35 Und da die Leute am selbigen Ort sein gewahr wurden, schickten sie aus in das ganze Land umher und brachten allerlei Ungesunde zu ihm
- Markus 1:28 Und sein Gerücht erscholl alsbald umher in das galiläische Land.
- Lukas 3:3 Und er kam in alle Gegend um den Jordan und predigte die Taufe der Buße zur Vergebung Sünden,
- Lukas 4:14 Und Jesus kam wieder in des Geistes Kraft nach Galiläa; und das Gerücht erscholl von ihm durch alle umliegenden Orte.
- Lukas 4:37 Und es erscholl sein Gerücht in alle Örter des umliegenden Landes.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.