παύωpaúō

anhalten (transitiv oder intransitiv), d.h. zurückhalten, aufhören, ablassen, ein Ende nehmen

Griechisch (Neues Testament) · G3973

Bedeutungen

aufhören machen, zurückhalten, hindern: mit Akkusativ der Sache, gefolgt von ἀπό, 1 Petrus 3:10(LXX). Medium: aufhören, ablassen: Lukas 8:24, Lukas 11:1, Apostelgeschichte 20:1, 1 Korinther 13:8; mit Partizip, Lukas 5:4, Apostelgeschichte 5:42, Apostelgeschichte 6:13, Apostelgeschichte 13:10, Apostelgeschichte 20:31, Apostelgeschichte 21:32, Epheser 1:16, Kolosser 1:9, Hebräer 10:2; mit Genitiv, ἀμαρτίας, 1 Petrus 4:1; mit Dativ, 1 Petrus 4:1.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 15-mal in der Bibel vor.

  • Lukas 5:4 Und als er hatte aufgehört zu reden, sprach er zu Simon: Fahre auf die Höhe und werfet eure Netze aus, daß ihr einen Zug tut.
  • Lukas 8:24 Da traten sie zu ihm und weckten ihn auf und sprachen: Meister, Meister, wir verderben! Da stand er auf und bedrohte den Wind und die Woge des Wassers; und es ließ ab, und ward eine Stille.
  • Lukas 11:1 Und es begab sich, daß er war an einem Ort und betete. Und da er aufgehört hatte, sprach seiner Jünger einer zu ihm: HERR, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger lehrte.
  • Apostelgeschichte 5:42 und hörten nicht auf, alle Tage im Tempel und hin und her in Häusern zu lehren und zu predigen das Evangelium von Jesu Christo.
  • Apostelgeschichte 6:13 und stellten falsche Zeugen dar, die sprachen: Dieser Mensch hört nicht auf, zu reden Lästerworte wider diese heilige Stätte und das Gesetz.
  • Apostelgeschichte 13:10 und sprach: O du Kind des Teufels, voll aller List und aller Schalkheit, und Feind aller Gerechtigkeit, du hörst nicht auf, abzuwenden die rechten Wege des HERRN;
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.