παροργίζωparorgízō
(im klassischen Griechisch nur Passiv), zum Zorn reizen: Römer 10:19(LXX), Epheser 6:4.
Griechisch (Neues Testament) · G3949
Gleicher Wortstamm
- παράpará · G3844eigentlich, nahe; d.h. (mit Genitiv) von neben (wörtlich oder bildlich), (mit Dativ) bei (oder in der) Nähe von (objektiv oder subjektiv), (mit Akkusativ) zur Nähe mit (lokal (besonders jenseits oder entgegengesetzt) oder kausal (wegen)
- ὀργίζωorgízō · G3710reizen oder erzürnen, d.h. (passiv) erbittert werden
- παροργισμόςparorgismós · G3950Wut
Wo es vorkommt
Kommt 2-mal in der Bibel vor.
- Römer 10:19 Ich sage aber: Hat es Israel nicht erkannt? Aufs erste spricht Mose: “Ich will euch eifern machen über dem, das nicht ein Volk ist; und über ein unverständiges Volk will ich euch erzürnen.”
- Epheser 6:4 Und ihr Väter, reizet eure Kinder nicht zum Zorn, sondern zieht sie auf in der Vermahnung zum HERRN.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.