ὀργίζωorgízō
reizen oder erzürnen, d.h. (passiv) erbittert werden
Griechisch (Neues Testament) · G3710
Bedeutungen
zornig machen, zum Zorn reizen; im klassischen Griechisch am häufigsten im Passiv, und so immer im NT, zum Zorn gereizt werden, zornig sein: absolut, Matthäus 18:34, Matthäus 22:7, Lukas 14:21, Lukas 15:28, Epheser 4:26(LXX), Offenbarung 11:18; mit Dativ, Matthäus 5:22; gefolgt von ἐπί, mit Dativ (1 Könige 11:9 und anderswo), Offenbarung 12:17 (vgl. παρ-ὀργίζω).
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 8-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 5:22 Ich aber sage euch: Wer mit seinem Bruder zürnet, der ist des Gerichts schuldig; wer aber zu seinem Bruder sagt: Racha! der ist des Rats schuldig; wer aber sagt: Du Narr! der ist des höllischen Feuers schuldig.
- Matthäus 18:34 Und sein Herr ward sehr zornig und überantwortete ihn den Peinigern, bis daß er bezahlte alles, was er ihm schuldig war.
- Matthäus 22:7 Da das der König hörte, ward er zornig und schickte seine Heere aus und brachte diese Mörder um und zündete ihre Stadt an.
- Lukas 14:21 Und der Knecht kam und sagte das seinem Herrn wieder. Da ward der Hausherr zornig und sprach zu seinem Knechte: Gehe aus schnell auf die Straßen und Gassen der Stadt und führe die Armen und Krüppel und Lahmen und Blinden herein.
- Lukas 15:28 Da ward er zornig und wollte nicht hineingehen. Da ging sein Vater heraus und bat ihn.
- Epheser 4:26 Zürnet, und sündiget nicht; lasset die Sonne nicht über eurem Zorn untergehen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.