παρεισέρχομαιpareisérchomai
daneben eintreten, d.h. zusätzlich oder heimlich hinzukommen
Griechisch (Neues Testament) · G3922
Bedeutungen
1. daneben oder nebenbei hereinkommen: Römer 5:20.
2. heimlich hereinkommen, sich einschleichen: Galater 2:4.
Gleicher Wortstamm
- παράpará · G3844eigentlich, nahe; d.h. (mit Genitiv) von neben (wörtlich oder bildlich), (mit Dativ) bei (oder in der) Nähe von (objektiv oder subjektiv), (mit Akkusativ) zur Nähe mit (lokal (besonders jenseits oder entgegengesetzt) oder kausal (wegen)
- εἰσέρχομαιeisérchomai · G1525hineingehen (wörtlich oder bildlich)
Wo es vorkommt
Kommt 2-mal in der Bibel vor.
- Römer 5:20 Das Gesetz aber ist neben eingekommen, auf daß die Sünde mächtiger würde. Wo aber die Sünde mächtig geworden ist, da ist doch die Gnade viel mächtiger geworden,
- Galater 2:4 Denn da etliche falsche Brüder sich mit eingedrängt hatten und neben eingeschlichen waren, auszukundschaften unsre Freiheit, die wir haben in Christo Jesu, daß sie uns gefangennähmen,
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.