ἀναίτιοςanaítios
schuldlos, unschuldig: Matthäus 12:5, Matthäus 12:7.
Griechisch (Neues Testament) · G338
Gleicher Wortstamm
- ΑA · G1der erste Buchstabe des Alphabets; bildlich, nur (durch seine Verwendung als Zahlwort) der erste:
- αἴτιοςaítios · G159verursachend, d.h. (konkret) ein Verursacher
- αἰτίαaitía · G156eine Ursache (als ob erbeten), d.h. (logisch) Grund (Motiv, Sache), (rechtlich) Verbrechen (behauptet oder bewiesen)
Wo es vorkommt
Kommt 2-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 12:5 Oder habt ihr nicht gelesen im Gesetz, wie die Priester am Sabbat im Tempel den Sabbat brechen und sind doch ohne Schuld?
- Matthäus 12:7 Wenn ihr aber wüßtet, was das sei: “Ich habe Wohlgefallen an der Barmherzigkeit und nicht am Opfer”, hättet ihr die Unschuldigen nicht verdammt.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.