κόσμοςkósmos
geordnete Anordnung, d.h. Schmuck; implizit die Welt (im weiten oder engen Sinne, einschließlich ihrer Bewohner, wörtlich oder bildlich (moralisch))
Griechisch (Neues Testament) · G2889
Bedeutungen
1. Ordnung.
2. Schmuck, Zierde, besonders von Frauen (Hom., und an anderen Stellen): 1 Petrus 3:3.
3. Später, die Welt oder das Universum, als geordnetes System: Apostelgeschichte 17:24, Römer 4:13, 1 Korinther 3:22, Philipper 2:15, Hebräer 4:3, und an anderen Stellen
4. Nur bei späten Schriftstellern, die Welt, d.h. die Erde (= ἡ οἰκουμένη, vgl. Matthäus 4:8 mit Lukas 4:5): Matthäus 4:8, Markus 16:15, Kolosser 2:20, 1 Timotheus 6:7, und an anderen Stellen; daher durch Metonymie
(a) von den menschlichen Bewohnern der Welt: Matthäus 5:14, Matthäus 13:38, Markus 14:9, Johannes 1:10, Johannes 4:42, Johannes 12:47, Römer 3:6, 1 Korinther 4:13, 2 Korinther 5:19, 2 Petrus 2:5, und an anderen Stellen
(b) von weltlichen Angelegenheiten oder Besitztümern: Matthäus 16:26, Markus 8:36, Lukas 9:25, 1 Korinther 7:31, 1 Johannes 2:16, und an anderen Stellen
(c) in ethischem Sinn, von den Gottlosen: Johannes 7:7, Johannes 14:17, Johannes 14:27, 1 Korinther 1:21, Jakobus 1:27, 1 Johannes 4:4, und an anderen Stellen
(d) metaphorisch: ὁ κ. τῆς ἀδικίας, Jakobus 3:6.
Synonyme
αἰών, siehe dieses Wort (vgl. auch Dalman, Words, 162 ff.; Tr., Syn., § lix; Westc., zusätzliche Anmerkung zu Johannes 1:10; DB, iv, 938 ff.).
Gleicher Wortstamm
- κομίζωkomízō · G2865eigentlich, versorgen, d.h. (implizit) wegtragen (wie vor Schaden; allgemein erlangen)
- κόσμιοςkósmios · G2887ordentlich, d.h. anständig
- κοσμέωkosméō · G2885in die richtige Ordnung bringen, d.h. schmücken (wörtlich oder bildlich); besonders, einen Docht stutzen
- γλωσσόκομονglōssókomon · G1101eigentlich ein Behälter (um Mundstücke von Blasinstrumenten aufzubewahren), d.h. (erweitert) ein Kästchen oder (besonders) Geldbeutel
- κοσμικόςkosmikós · G2886irdisch („kosmisch“), wörtlich (weltlich) oder bildlich (verderbt)
- κοσμοκράτωρkosmokrátōr · G2888ein Weltherrscher, ein Beiname Satans
Wo es vorkommt
Kommt 185-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 4:8 Wiederum führte ihn der Teufel mit sich auf einen sehr hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der Welt und ihre Herrlichkeit
- Matthäus 5:14 Ihr seid das Licht der Welt. Es kann die Stadt, die auf einem Berge liegt, nicht verborgen sein.
- Matthäus 13:35 auf das erfüllet würde, was gesagt ist durch den Propheten, der da spricht: Ich will meinen Mund auftun in Gleichnissen und will aussprechen die Heimlichkeiten von Anfang der Welt.
- Matthäus 13:38 Der Acker ist die Welt. Der gute Same sind die Kinder des Reiches. Das Unkraut sind die Kinder der Bosheit.
- Matthäus 16:26 Was hülfe es dem Menschen, so er die ganze Welt gewönne und nähme Schaden an seiner Seele? Oder was kann der Mensch geben, damit er seine Seele wieder löse?
- Matthäus 18:7 Weh der Welt der Ärgernisse halben! Es muß ja Ärgernis kommen; doch weh dem Menschen, durch welchen Ärgernis kommt!
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 4:8, 5:14, 13:35, 13:38, 16:26, 18:7, 24:21, 25:34, 26:13
- Markus 8:36, 14:9
- Lukas 9:25, 11:50, 12:30
- Johannes 1:9, 1:10, 1:29, 3:16, 3:17, 3:19, 4:42, 6:14, 6:33, 6:51, 7:4, 7:7, 8:12, 8:23, 8:26, 9:5, 9:39, 10:36, 11:9, 11:27, 12:19, 12:25, 12:31, 12:46, 12:47, 13:1, 14:17, 14:19, 14:22, 14:27, 14:30, 14:31, 15:18, 15:19, 16:8, 16:11, 16:20, 16:21, 16:28, 16:33, 17:5, 17:6, 17:9, 17:11, 17:13, 17:14, 17:15, 17:16, 17:18, 17:21, 17:23, 17:24, 17:25, 18:20, 18:36, 18:37, 21:25
- Apostelgeschichte 17:24
- Römer 1:8, 1:20, 3:6, 3:19, 4:13, 5:12, 5:13, 11:12, 11:15
- 1 Korinther 1:20, 1:21, 1:27, 1:28, 2:12, 3:19, 3:22, 4:9, 4:13, 5:10, 6:2, 7:31, 7:33, 7:34, 8:4, 11:32, 14:10
- 2 Korinther 1:12, 5:19, 7:10
- Galater 4:3, 6:14
- Epheser 1:4, 2:2, 2:12
- Philipper 2:15
- Kolosser 1:6, 2:8, 2:20
- 1 Timotheus 1:15, 3:16, 6:7
- Hebräer 4:3, 9:26, 10:5, 11:7, 11:38
- Jakobus 1:27, 2:5, 3:6, 4:4
- 1 Petrus 1:20, 3:3, 5:9
- 2 Petrus 1:4, 2:5, 2:20, 3:6
- 1 Johannes 2:2, 2:15, 2:16, 2:17, 3:1, 3:13, 3:17, 4:1, 4:3, 4:4, 4:5, 4:9, 4:14, 4:17, 5:4, 5:5, 5:19
- 2 Johannes 1:7
- Offenbarung 11:15, 13:8, 17:8
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.