κατακαίωkatakaíō

niederbrennen (bis auf den Grund), d.h. völlig verzehren

Griechisch (Neues Testament) · G2618

Bedeutungen

verbrennen, völlig verbrennen: mit Akkusativ der Sache, Matthäus 13:30, Apostelgeschichte 19:19; Passiv, 1 Korinther 3:15, Hebräer 13:11, 2 Petrus 3:10, Offenbarung 8:7; gefolgt von πυρί, Matthäus 3:12, Matthäus 13:40, Lukas 3:17 (vgl. Exodus 29:14, und an anderen Stellen); ἐν πυρί (Deuteronomium 9:21, und an anderen Stellen): Offenbarung 17:16, Offenbarung 18:8.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 12-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 3:12 Und er hat seine Wurfschaufel in der Hand: er wird seine Tenne fegen und den Weizen in seine Scheune sammeln; aber die Spreu wird er verbrennen mit ewigem Feuer.
  • Matthäus 13:30 Lasset beides miteinander wachsen bis zur Ernte; und um der Ernte Zeit will ich zu den Schnittern sagen: Sammelt zuvor das Unkraut und bindet es in Bündlein, daß man es verbrenne; aber den Weizen sammelt mir in meine Scheuer.
  • Matthäus 13:40 Gleichwie man nun das Unkraut ausjätet und mit Feuer verbrennt, so wird's auch am Ende dieser Welt gehen:
  • Lukas 3:17 In seiner Hand ist die Wurfschaufel, und er wird seine Tenne fegen und wird den Weizen in seine Scheuer sammeln, und die Spreu wird er mit dem ewigen Feuer verbrennen.
  • Apostelgeschichte 19:19 Viele aber, die da vorwitzige Kunst getrieben hatten, brachten die Bücher zusammen und verbrannten sie öffentlich und überrechneten, was sie wert waren, und fanden des Geldes fünfzigtausend Groschen.
  • 1 Korinther 3:15 Wird aber jemandes Werk verbrennen, so wird er Schaden leiden; er selbst aber wird selig werden, so doch durchs Feuer.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.