ἐπικαλύπτωepikalýptō
zudecken, bedecken: metaphorisch, Römer 4:7 (LXX).
Griechisch (Neues Testament) · G1943
Gleicher Wortstamm
- ἐπίepí · G1909eigentlich, Überlagerung bedeutend (von Zeit, Ort, Ordnung usw.), als ein Verhältnis der Verteilung (mit dem Genitiv), d.h. über, auf usw.; der Ruhe (mit dem Dativ) an, auf usw.; der Richtung (mit dem Akkusativ) zu, auf usw.
- καλύπτωkalýptō · G2572bedecken (wörtlich oder bildlich)
- ἐπικάλυμαepikályma · G1942eine Bedeckung, d.h. (bildlich) Vorwand
Wo es vorkommt
Kommt 1-mal in der Bibel vor.
- Römer 4:7 “Selig sind die, welchen ihre Ungerechtigkeiten vergeben sind und welchen ihre Sünden bedeckt sind!
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.