ἐπιδημέωepidēméō
sich zu Hause fühlen, d.h. (im weiteren Sinne) wohnen (in einem fremden Land)
Griechisch (Neues Testament) · G1927
Bedeutungen
1. zu Hause sein
2. sich an einem Ort aufhalten, weilen: Apostelgeschichte 2:10, Apostelgeschichte 17:21; gefolgt von ἐν, Apostelgeschichte 18:27.
Gleicher Wortstamm
- ἐπίepí · G1909eigentlich, Überlagerung bedeutend (von Zeit, Ort, Ordnung usw.), als ein Verhältnis der Verteilung (mit dem Genitiv), d.h. über, auf usw.; der Ruhe (mit dem Dativ) an, auf usw.; der Richtung (mit dem Akkusativ) zu, auf usw.
- δῆμοςdēmos · G1218die Öffentlichkeit (als sozial verbunden)
- παρεπίδημοςparepídēmos · G3927ein Fremdling daneben, d.h. ein ansässiger Ausländer
Wo es vorkommt
Kommt 2-mal in der Bibel vor.
- Apostelgeschichte 2:10 Phrygien und Pamphylien, Ägypten und an den Enden von Lybien bei Kyrene und Ausländer von Rom,
- Apostelgeschichte 17:21 (Die Athener aber alle, auch die Ausländer und Gäste, waren gerichtet auf nichts anderes, denn etwas Neues zu sagen oder zu hören.)
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.