ἐπαισχύνομαιepaischýnomai

sich für etwas schämen

Griechisch (Neues Testament) · G1870

Bedeutungen

sich schämen (für): absolut, 2 Timotheus 1:12; mit Akk. der Person, Markus 8:38, Lukas 9:26; mit Akk. der Sache, Römer 1:16, 2 Timotheus 1:8, 2 Timotheus 1:16; ἐπί, mit Dativ der Sache, Römer 6:21; mit Infinitiv, Hebräer 2:11; c. Akk. der Person und Infinitiv, Hebräer 11:16

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 11-mal in der Bibel vor.

  • Markus 8:38 Wer sich aber mein und meiner Worte schämt unter diesem ehebrecherischen und sündigen Geschlecht, des wird sich auch des Menschen Sohn schämen, wenn er kommen wird in der Herrlichkeit seines Vaters mit den heiligen Engeln.
  • Lukas 9:26 Wer sich aber mein und meiner Worte schämt, des wird sich des Menschen Sohn auch schämen, wenn er kommen wird in seiner Herrlichkeit und seines Vaters und der heiligen Engel.
  • Römer 1:16 Denn ich schäme mich des Evangeliums von Christo nicht; denn es ist eine Kraft Gottes, die da selig macht alle, die daran glauben, die Juden vornehmlich und auch die Griechen.
  • Römer 6:21 Was hattet ihr nun zu der Zeit für Frucht? Welcher ihr euch jetzt schämet; denn ihr Ende ist der Tod.
  • 2 Timotheus 1:8 Darum so schäme dich nicht des Zeugnisses unsers HERRN noch meiner, der ich sein Gebundener bin, sondern leide mit für das Evangelium wie ich, nach der Kraft Gottes,
  • 2 Timotheus 1:12 Um dieser Ursache willen leide ich auch solches; aber ich schäme mich dessen nicht; denn ich weiß, an wen ich glaube, und bin gewiß, er kann mir bewahren, was mir beigelegt ist, bis an jenen Tag.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.