ἐξέρχομαιexérchomai

herausgehen (wörtlich oder bildlich)

Griechisch (Neues Testament) · G1831

Bedeutungen

hinausgehen oder herauskommen aus: Matthäus 10:11, Markus 1:35, Johannes 13:30, und an anderen Stellen; mit Infinitiv, Matthäus 11:8, Markus 3:21, Lukas 7:25, Lukas 7:26, Apostelgeschichte 20:8; ebenso gefolgt von ἐπί, Matthäus 26:55, und an anderen Stellen; εἰς, Markus 1:38; ἵνα, Offenbarung 6:2; ἐ. gefolgt von ἐκ (klassisches Griechisch mit Genitiv des Ortes), Markus 5:2, Johannes 4:30, und an anderen Stellen; ἔξω, mit Genitiv, Matthäus 21:17, Markus 14:68, Apostelgeschichte 16:13, Hebräer 13:13; ἀπό, Markus 11:12, Lukas 9:5, Philipper 4:15; ἐκεῖθεν, Matthäus 15:21, Markus 6:1, Lukas 9:4, und an anderen Stellen; von ausgetriebenen Dämonen, gefolgt von ἐκ (ἀπό), mit Genitiv der Person, Markus 1:25, Markus 1:26, Markus 5:8, Lukas 4:35, und an anderen Stellen; von freigelassenen Gefangenen, Matthäus 5:26, Apostelgeschichte 16:40; Partizip, ἐξελθών, mit Indikativ, eines Verbs des Weggehens, Matthäus 8:32, Matthäus 15:21, Matthäus 24:1, Markus 16:8, Lukas 22:39, Apostelgeschichte 12:9, Apostelgeschichte 12:17 und an anderen Stellen Metaph.

(a) von Personen: 2 Korinther 6:17, 1 Johannes 2:19; von Geburt oder Herkunft, Matthäus 2:6 (LXX), Hebräer 7:5 (vgl. Genesis 35:11); vom Entkommen aus Gefahr, ἐκ τ. χειρὸς αὐτῶν, Johannes 10:39; vom öffentlichen Auftreten, 1 Johannes 4:1

(b) von Dingen: Matthäus 24:27; besonders von Äußerungen, Berichten, Verkündigungen: φωνή, Offenbarung 16:17, Offenbarung 19:5; φήμη, Matthäus 9:26, Lukas 4:14; ἀκοή, Markus 1:28; λόγος, Johannes 21:23; δόγμα, Lukas 2:1 (vgl. δι-εξέρχομαι).

Kommt 216-mal in der Bibel vor.

Matthäus 2:6 “Und du Bethlehem im jüdischen Lande bist mitnichten die kleinste unter den Fürsten Juda's; denn aus dir soll mir kommen der Herzog, der über mein Volk Israel ein HERR sei.”
Matthäus 5:26 Ich sage dir wahrlich: Du wirst nicht von dannen herauskommen, bis du auch den letzten Heller bezahlest.
Matthäus 8:28 Und er kam jenseit des Meeres in die Gegend der Gergesener. Da liefen ihm entgegen zwei Besessene, die kamen aus den Totengräbern und waren sehr grimmig, also daß niemand diese Straße wandeln konnte.
Matthäus 8:32 Und er sprach: Fahret hin! Da fuhren sie aus und in die Herde Säue. Und siehe, die ganze Herde Säue stürzte sich von dem Abhang ins Meer und ersoffen im Wasser.
Matthäus 8:34 Und siehe, da ging die ganze Stadt heraus Jesu entgegen. Und da sie ihn sahen, baten sie ihn, daß er aus ihrer Gegend weichen wollte.
Matthäus 9:26 Und dies Gerücht erscholl in dasselbe ganze Land.

Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.