ἐλεημοσύνηeleēmosýnē
Barmherzigkeit, d.h. (gegenüber den Armen ausgeübt) Wohltätigkeit, oder (konkret) eine Wohltat
Griechisch (Neues Testament) · G1654
Bedeutungen
1. Erbarmen, Mitleid.
2. Almosengeben, Almosen (wie das deutsche Almosen, eine Verderbnis des griechischen Wortes ἐ): Matthäus 6:4; ποιεῖν ἐ., Matthäus 6:2, Matthäus 6:3, Apostelgeschichte 9:36, Apostelgeschichte 10:2, Apostelgeschichte 24:17; ἐ. διδόναι, Lukas 11:41 (vgl. Matthäus 23:36; Dalman, Words, 62 f.) 12:33; αἰτεῖν, Apostelgeschichte 3:2; λαβεῖν, Apostelgeschichte 3:3; πρὸς (um zu bitten) ἐ., Apostelgeschichte 3:10; Plural, Apostelgeschichte 10:4, Apostelgeschichte 10:31.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 13-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 6:2 Wenn du Almosen gibst, sollst du nicht lassen vor dir posaunen, wie die Heuchler tun in den Schulen und auf den Gassen, auf daß sie von den Leuten gepriesen werden. Wahrlich ich sage euch: Sie haben ihren Lohn dahin.
- Matthäus 6:3 Wenn du aber Almosen gibst, so laß deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut,
- Matthäus 6:4 auf daß dein Almosen verborgen sei; und dein Vater, der in das Verborgene sieht, wird dir's vergelten öffentlich.
- Lukas 11:41 Doch gebt Almosen von dem, was da ist, siehe, so ist's euch alles rein.
- Lukas 12:33 Verkaufet, was ihr habt, und gebt Almosen. Machet euch Beutel, die nicht veralten, einen Schatz, der nimmer abnimmt, im Himmel, da kein Dieb zukommt, und den keine Motten fressen.
- Apostelgeschichte 3:2 Und es war ein Mann, lahm von Mutterleibe, der ließ sich tragen; und sie setzten ihn täglich vor des Tempels Tür, die da heißt “die schöne”, daß er bettelte das Almosen von denen, die in den Tempel gingen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.