δυνατόςdynatós

mächtig oder fähig (wörtlich oder bildlich); Neutrum möglich

Griechisch (Neues Testament) · G1415

Bedeutungen

1. stark, mächtig, gewaltig: absolut, Lukas 1:49, Lukas 1:1, Kolosser 1:26; οἱ δ., die führenden Männer, Apostelgeschichte 25:5; von geistlicher Stärke, Römer 15:1, 2 Korinther 12:10, 2 Korinther 13:9; gefolgt von ἐν, Lukas 24:19, Apostelgeschichte 7:22, Apostelgeschichte 18:24; πρός, 2 Korinther 10:4.

2. Mit Infinitiv: fähig zu tun; Lukas 14:31, Apostelgeschichte 11:17, Römer 4:21, Römer 11:23, 2 Timotheus 1:12, Titus 1:9, Hebräer 11:19, Jakobus 3:2.

3. Neutrum, δυνατόν, möglich: Matthäus 19:26, Markus 9:23, Markus 10:27, Markus 14:36, Lukas 18:27, Apostelgeschichte 2:24, Apostelgeschichte 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Matthäus 24:24, Matthäus 26:39, Markus 13:22, Markus 14:35, Römer 12:18, Galater 4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Römer 9:22.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 32-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 19:26 Jesus aber sah sie an und sprach zu ihnen: Bei den Menschen ist es unmöglich; aber bei Gott sind alle Dinge möglich.
  • Matthäus 24:24 Denn es werden falsche Christi und falsche Propheten aufstehen und große Zeichen und Wunder tun, daß verführt werden in dem Irrtum (wo es möglich wäre) auch die Auserwählten.
  • Matthäus 26:39 Und ging hin ein wenig, fiel nieder auf sein Angesicht und betete und sprach: Mein Vater, ist's möglich, so gehe dieser Kelch von mir; doch nicht, wie ich will, sondern wie du willst!
  • Markus 9:23 Jesus aber sprach zu ihm: Wenn du könntest Glauben! Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt.
  • Markus 10:27 Jesus aber sah sie an und sprach: Bei den Menschen ist's unmöglich, aber nicht bei Gott; denn alle Dinge sind möglich bei Gott.
  • Markus 13:22 Denn es werden sich erheben falsche Christi und falsche Propheten, die Zeichen und Wunder tun, daß sie auch die Auserwählten verführen, so es möglich wäre.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.