διαστέλλομαιdiastéllomai
sich (selbst) absondern (bildlich, unterscheiden), d.h. (durch Implikation) gebieten
Griechisch (Neues Testament) · G1291
Bedeutungen
1. teilen, unterscheiden, bestimmen.
2. gebieten, ausdrücklich befehlen: Passiv, τὸ διαστελλόμενον, Hebräer 12:20. Med., im späten Griechisch mit demselben Sinn; a. Dativ der Person, Markus 8:15, Apostelgeschichte 15:24; gefolgt von ἵνα, Matthäus 16:20, Markus 5:43, Markus 7:36, Markus 9:9.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 8-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 16:20 Da verbot er seinen Jüngern, daß sie niemand sagen sollten, daß er, Jesus, der Christus wäre.
- Markus 5:43 Und er verbot ihnen hart, daß es niemand wissen sollte, und sagte, sie sollten ihr zu essen geben.
- Markus 7:36 Und er verbot ihnen, sie sollten's niemand sagen. Je mehr er aber verbot, je mehr sie es ausbreiteten.
- Markus 8:15 Und er gebot ihnen und sprach: Schauet zu und sehet euch vor vor dem Sauerteig der Pharisäer und vor dem Sauerteig des Herodes.
- Markus 9:9 Da sie aber vom Berge herabgingen, verbot ihnen Jesus, daß sie niemand sagen sollten, was sie gesehen hatten, bis des Menschen Sohn auferstünde von den Toten.
- Apostelgeschichte 15:24 Dieweil wir gehört haben, daß etliche von den Unsern sind ausgegangen und haben euch mit Lehren irregemacht und eure Seelen zerrüttet und sagen, ihr sollt euch beschneiden lassen und das Gesetz halten, welchen wir nichts befohlen haben,
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.