ὑπολαμβάνωhypolambánō

从下面拿起,即向上携带;比喻地,接续,即继续一个演讲或话题;心理上,假设(假定)

希腊语(新约) · G5274

释义

1. 托起,承载(从下面支撑):与宾格的人连用,使徒行传 1:9。

2. 接待,欢迎,款待:约翰三书 1:8。

3. 接过话头:路加福音 10:30。

4. 指心理活动,设想,假定(Xen., 及其他各处;多俾亚传 6:17,所罗门智训 17:2,马加比三书,同处):使徒行传 2:15;后接 ὅτι(见 Bl., § 70, 2),路加福音 7:43。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 5 次。

  • 路加福音 7:43 西门回答说:「我想是那多得恩免的人。」耶稣说:「你断的不错。」
  • 路加福音 10:30 耶稣回答说:「有一个人从耶路撒冷下耶利哥去,落在强盗手中。他们剥去他的衣裳,把他打个半死,就丢下他走了。
  • 使徒行传 1:9 说了这话,他们正看的时候,他就被取上升,有一朵云彩把他接去,便看不见他了。
  • 使徒行传 2:15 你们想这些人是醉了;其实不是醉了,因为时候刚到巳初。
  • 约翰三书 1:8 所以我们应该接待这样的人,叫我们与他们一同为真理做工。

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。