τέλειοςtéleios
已达终点的,完成的,成熟的,完整的,完全的
希腊语(新约) · G5046
释义
1. 指人,首先指身体的发育
(a) 长成的,成熟的:希伯来书 5:14;就伦理而言:腓立比书 3:15;与 νήπιος (-άζειν) 相对,哥林多前书 2:6,哥林多前书 14:20,以弗所书 4:13;τ. καὶ πεπληροφορημένοι,歌罗西书 4:12;τ. ἐν Χριστῷ,歌罗西书 1:28
(b) 完整的,完全的(表达完全良善的单纯观念,既不涉及成熟,也不涉及 τέλος 的哲学观念;参 Hort 论雅各书 1:4):马太福音 5:48,马太福音 19:21,雅各书 1:4,雅各书 3:2;指上帝,马太福音 5:48。
2. 指事物,完整的,完全的:罗马书 12:2;ἔργον,雅各书 1:4;νόμος,雅各书 1:25;δώρημα,雅各书 1:17;ἀγάπη,约翰一书 4:18;τὸ τ.,哥林多前书 13:10;比较级,τελειοτέρα (σκηνή),希伯来书 9:11。
同义词
见 ὁλόκληρος(并参 Rendall, He., 158 ff.)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 19 次。
- 马太福音 5:48 所以,你们要完全,像你们的天父完全一样。」
- 马太福音 19:21 耶稣说:「你若愿意作完全人,可去变卖你所有的,分给穷人,就必有财宝在天上;你还要来跟从我。」
- 罗马书 12:2 不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为 神的善良、纯全、可喜悦的旨意。
- 哥林多前书 2:6 然而,在完全的人中,我们也讲智慧。但不是这世上的智慧,也不是这世上有权有位、将要败亡之人的智慧。
- 哥林多前书 13:10 等那完全的来到,这有限的必归于无有了。
- 哥林多前书 14:20 弟兄们,在心志上不要作小孩子。然而,在恶事上要作婴孩,在心志上总要作大人。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。