ἀντλέωantléō

舀出（严格来说，是舱底水），即打水（用桶、罐等）

希腊语（新约） · G501

释义

1. 本义,舀出(积水)。

2. 一般而言,汲水:独立使用,约翰福音 2:8,约翰福音 4:15;ὕδωρ,约翰福音 2:9,约翰福音 4:7。

同根词

ἄντλημαántlēma · G502一个舀水的容器

出现的经文

在圣经中出现 4 次。

约翰福音 2:8 耶稣又说：「现在可以舀出来，送给管筵席的。」他们就送了去。
约翰福音 2:9 管筵席的尝了那水变的酒，并不知道是哪里来的，只有舀水的用人知道。管筵席的便叫新郎来，
约翰福音 4:7 有一个撒马利亚的妇人来打水。耶稣对她说：「请你给我水喝。」（
约翰福音 4:15 妇人说：「先生，请把这水赐给我，叫我不渴，也不用来这么远打水。」

来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。