συναπάγωsynapágō与某人一同带走或一起带走(出埃及记 14:6)。被动态,比喻用法,被……一同带走:带与格,加拉太书 2:13,彼得后书 3:17;指迁就自己以适应(EV,屈尊就)事物或人,罗马书 12:16。希腊语(新约) · G4879同根词σύνsýn · G4862与或一起(但比 G3326 (μετά) 或 G3844 (παρά) 更紧密),即通过关联、陪伴、过程、相似、拥有、工具性、添加等。ἀπάγωapágō · G520带走(在各种意义上)出现的经文在圣经中出现 3 次。罗马书 12:16 要彼此同心;不要志气高大,倒要俯就卑微的人。不要自以为聪明。加拉太书 2:13 其余的犹太人也都随着他装假,甚至连巴拿巴也随伙装假。彼得后书 3:17 亲爱的[弟兄]啊,你们既然预先知道这事,就当防备,恐怕被恶人的错谬诱惑,就从自己坚固的地步上坠落。来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。