συμφωνέωsymphōnéō

本义:声音相合,和谐。隐喻用法

希腊语(新约) · G4856

释义

(a) 与……一致,彼此同意:路加福音 5:36;带物的与格,使徒行传 15:15;后接 περί,马太福音 18:19;被动态,带人的与格,συνεφωνήθη ὑμῖν,使徒行传 5:9

(b) 就价钱达成一致:带人的与格,过去的价钱用属格,马太福音 20:13;后接 μετά... ἐκ,马太福音 20:2。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 6 次。

  • 马太福音 18:19 我又告诉你们,若是你们中间有两个人在地上同心合意地求什么事,我在天上的父必为他们成全。
  • 马太福音 20:2 和工人讲定一天一钱银子,就打发他们进葡萄园去。
  • 马太福音 20:13 家主回答其中的一人说:『朋友,我不亏负你,你与我讲定的不是一钱银子吗?
  • 路加福音 5:36 耶稣又设一个比喻,对他们说:「没有人把新衣服撕下一块来补在旧衣服上;若是这样,就把新的撕破了,并且所撕下来的那块新的和旧的也不相称。
  • 使徒行传 5:9 彼得说:「你们为什么同心试探主的灵呢?埋葬你丈夫之人的脚已到门口,他们也要把你抬出去。」
  • 使徒行传 15:15 众先知的话也与这意思相合。

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。