ΣιώνSiṓn

不变格。

希腊语(新约) · G4622

释义

在新约中无冠词,但在七十士译本中指耶路撒冷城时,作 ἡ Σ。

锡安

1. 山:在预表意义上,指教会,希伯来书 12:22;指天上,启示录 14:1。

2. 城,即耶路撒冷;在诗意用法中

(a) 指居民:θυγάτηρ Σ,马太福音 21:5,约翰福音 12:15(七十士译本)

(b) 在更广的意义上,指以色列:罗马书 11:26

(c) 比喻用法:τίθήμι ἐν Σ λίθον,罗马书 9:33,彼得前书 2:6(七十士译本)。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 7 次。

  • 马太福音 21:5 要对锡安的居民说: 看哪,你的王来到你这里, 是温柔的,又骑着驴, 就是骑着驴驹子。」
  • 约翰福音 12:15 锡安的民哪,不要惧怕! 你的王骑着驴驹来了。
  • 罗马书 9:33 就如经上所记: 我在锡安放一块绊脚的石头,跌人的磐石; 信靠他的人必不至于羞愧。
  • 罗马书 11:26 于是以色列全家都要得救。如[经上]所记: 必有一位救主从锡安出来, 要消除雅各家的一切罪恶;
  • 希伯来书 12:22 你们乃是来到锡安山,永生 神的城邑,就是天上的耶路撒冷。那里有千万的天使,
  • 彼得前书 2:6 因为经上说: 看哪,我把所拣选、 所宝贵的房角石安放在锡安; 信靠他的人必不至于羞愧。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。