παιδίονpaidíon
一个孩子（任何性别），即（本义）婴儿，或（引申）半大的男孩或女孩；比喻不成熟的基督徒
希腊语（新约） · G3813
释义
幼儿,小孩子:马太福音 2:8,马太福音 2:9,马太福音 2:11 及以下,路加福音 1:59,路加福音 1:66,路加福音 1:76,路加福音 1:80,路加福音 2:17,路加福音 2:27,路加福音 2:40,约翰福音 16:21,希伯来书 11:23;指较大的孩子,马太福音 18:2,马太福音 18:4,马太福音 18:5,马可福音 5:39-41,马可福音 7:30,马可福音 9:24,马可福音 9:36,路加福音 9:47,路加福音 9:48,路加福音 18:17,约翰福音 4:49;复数,马太福音 11:16,马太福音 14:21,马太福音 15:38,马太福音 18:3,马太福音 19:13,马太福音 19:14,马可福音 7:28,马可福音 10:13 及以下,路加福音 7:32,路加福音 11:7,路加福音 18:16,希伯来书 2:13,希伯来书 2:14 比喻义,哥林多前书 14:20。口语中用于亲切的称呼:约翰福音 21:5,约翰一书 2:13,约翰一书 2:18,约翰一书 3:7。
同义词
见 παῖς。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 51 次。
- 马太福音 2:8 就差他们往伯利恒去，说：「你们去仔细寻访那小孩子，寻到了就来报信，我也好去拜他。」
- 马太福音 2:9 他们听见王的话就去了。在东方所看见的那星忽然在他们前头行，直行到小孩子的地方，就在上头停住了。
- 马太福音 2:11 进了房子，看见小孩子和他母亲马利亚，就俯伏拜那小孩子，揭开宝盒，拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。
- 马太福音 2:13 他们去后，有主的使者向约瑟梦中显现，说：「起来！带着小孩子同他母亲逃往埃及，住在那里，等我吩咐你；因为希律必寻找小孩子，要除灭他。」
- 马太福音 2:14 约瑟就起来，夜间带着小孩子和他母亲往埃及去，
- 马太福音 2:20 「起来！带着小孩子和他母亲往以色列地去，因为要害小孩子性命的人已经死了。」
查看全部经文
- 马太福音 2:8, 2:9, 2:11, 2:13, 2:14, 2:20, 2:21, 11:16, 14:21, 15:38, 18:2, 18:3, 18:4, 18:5, 19:13, 19:14
- 马可福音 5:39, 5:40, 5:41, 7:28, 7:30, 9:24, 9:36, 9:37, 10:13, 10:14, 10:15
- 路加福音 1:59, 1:66, 1:76, 1:80, 2:17, 2:27, 2:40, 7:32, 9:47, 9:48, 11:7, 18:16, 18:17
- 约翰福音 4:49, 16:21, 21:5
- 哥林多前书 14:20
- 希伯来书 2:13, 2:14, 11:23
- 约翰一书 2:18
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。