ἀνάθεμαanáthema
一种（宗教上的）禁令，或（具体地）被逐出教会的人或物
希腊语（新约） · G331
释义
1. 本义 = τὸ ἀνατιθέμένον，被搁置保存之物，还愿的供物（如马加比二书 2:13 中的 ἀνάθημα，路加福音 21:5，此处 LT 读作 -θεμα，见 M，Pr.，46）。
2. [在七十士译本中作 חֵרֶם 的对应词，] 奉献的，奉献给神之物（见 Driver，De.，98 f.，并参利未记 27:28-29），因此
(a) 指所宣告的判决（申命记 13:15），咒诅：使徒行传 23:14
(b) 指被加上咒诅的对象，被咒诅的（申命记 7:26）：罗马书 9:3，哥林多前书 12:3，哥林多前书 16:22，加拉太书 1:8，加拉太书 1:9（见 ICC 论罗马书；Lft.，加拉太书 1:8，加拉太书 1:9；Cremer，547；Tr.，Syn.，§ v；MM、VGT，该词条下）。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 6 次。
- 使徒行传 23:14 他们来见祭司长和长老，说：「我们已经起了一个大誓，若不先杀保罗就不吃什么。
- 罗马书 9:3 为我弟兄，我骨肉之亲，就是自己被咒诅，与基督分离，我也愿意。
- 哥林多前书 12:3 所以我告诉你们，被 神的灵感动的，没有说「耶稣是可咒诅」的；若不是被[圣]灵感动的，也没有能说「耶稣是主」的。
- 哥林多前书 16:22 若有人不爱主，这人可诅可咒。主必要来！
- 加拉太书 1:8 但无论是我们，是天上来的使者，若传福音给你们，与我们所传给你们的不同，他就应当被咒诅。
- 加拉太书 1:9 我们已经说了，现在又说，若有人传福音给你们，与你们所领受的不同，他就应当被咒诅。
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。