λείπωleípō

离开,即(不及物或被动地)失败或缺席

希腊语(新约) · G3007

释义

1. 及物,留下,遗留;被动态,被遗留在后,缺少,后接介词(如古典希腊文中更为常见),ἐν,雅各书 1:4;与事物的属格连用,雅各书 1:5,雅各书 2:15。

2. 不及物,离去,缺少:与人称与格连用,路加福音 18:22,提多书 3:13;τὰ λείποντα,提多书 1:5(参 ἀπο-、δια-、ἐκ-、ἐπι-、κατα-、ἐν-κατα-、περι-、ὑπο-λείπω)。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 6 次。

  • 路加福音 18:22 耶稣听见了,就说:「你还缺少一件:要变卖你一切所有的,分给穷人,就必有财宝在天上;你还要来跟从我。」
  • 提多书 1:5 我从前留你在克里特,是要你将那没有办完的事都办整齐了,又照我所吩咐你的,在各城设立长老。
  • 提多书 3:13 你要赶紧给律师西纳和亚波罗送行,叫他们没有缺乏。
  • 雅各书 1:4 但忍耐也当成功,使你们成全、完备,毫无缺欠。
  • 雅各书 1:5 你们中间若有缺少智慧的,应当求那厚赐与众人、也不斥责人的 神,[主]就必赐给他。
  • 雅各书 2:15 若是弟兄或是姊妹,赤身露体,又缺了日用的饮食;

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。