κατάλυμαkatályma

字面意思是解散(旅程的中断),即(引申)住宿的地方

希腊语(新约) · G2646

释义

1. = 古典希腊文 καταγώγιον(参 πανδοχεῖον),客店,住处:路加福音 2:7(出埃及记 4:24 亦同,现代希腊文亦同)。

2. 客房(撒母耳记上 9:22):马可福音 14:14,路加福音 22:11。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 3 次。

  • 马可福音 14:14 他进哪家去,你们就对那家的主人说:『夫子说:客房在哪里?我与门徒好在那里吃逾越[节的筵席]。』
  • 路加福音 2:7 就生了头胎的儿子,用布包起来,放在马槽里,因为客店里没有地方。
  • 路加福音 22:11 对那家的主人说:『夫子说:客房在哪里?我与门徒好在那里吃逾越[节的筵席]。』

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。